Sure! Here's a version of the phrase "gig word logo animation" rewritten without the word "gig":
"Word logo animation"or"Animated logo featuring text"or"Typography-based logo animation"
Let me know the context if you'd like it phrased more specifically (e.g., for a portfolio, service offering, or description).