I will re-design 3D model from scan data (.stl file) and export it to standard format file (.step; .igs; .x_t;...) then you can make 2D drawing for manufacturing or generate G-code for CNC machine.
I have used reverse engineering module of NX software and Geometric Design X to re-design 3D model from your scan file.