I offer you general English into Spanish translation services.Effective translation should satisfy the expectations of the target audience. The rendering of the text must be as if the original author had written in the foreign language for those readers in particular, as much as possible.These are areas in which my previous work experience may be of additional help: I am familiar with the lingo of the container shipping industry, as well as Canadian Provincial Health Insurance plans (BC, AB, ON, QC) and employee benefits. I may, therefore, help you to render the meaning of documents related to these particular areas in and effective, simple and easy to use manner. In addition to this experience, I have a BA degree in French and knowledge of French literature.I look forward to producing a translation that will satisfy your Spanish speaking readers and be profitable for you.