As a native Dutch speaker who has had a passion for the English language since learning it in school, I translate text - web content, articles, and more - from English to Dutch and vice versa. I now live in the UK with my British partner, which exposes me to native English speakers and their colloquialisms on a daily basis. This gives me a powerful advantage.