Banner Image

All Services

Writing & Translation

Writing, Editing, Translating

$8/hr Starting at $25

I have worked at publishing houses for several years, and have experience with the following: 1) Structural Editing: Writing and making major content revisions, presentation, style, flow, and accuracy of manuscripts 2) Copy Editing: Proofreading, fact checking and correcting of grammar, word choices, punctuation, and spelling 3) Production Editing: Reviewing book specifications, quotations, purchase orders, invoices, pre-press mock-ups and proofs 4) Web Editing: Formatting copy, sourcing artwork, and readying content for publication on website and social media platforms 5) Project management: Planning, budgeting, staffing and scheduling of publications 6) Translation: Translating books and marketing materials in three languages: French, Mandarin Chinese and English 7) Copywriting: Writing of marketing materials for book covers, belly-bands, event posters, flyers, sales catalogues, directories and websites

About

$8/hr Ongoing

Download Resume

I have worked at publishing houses for several years, and have experience with the following: 1) Structural Editing: Writing and making major content revisions, presentation, style, flow, and accuracy of manuscripts 2) Copy Editing: Proofreading, fact checking and correcting of grammar, word choices, punctuation, and spelling 3) Production Editing: Reviewing book specifications, quotations, purchase orders, invoices, pre-press mock-ups and proofs 4) Web Editing: Formatting copy, sourcing artwork, and readying content for publication on website and social media platforms 5) Project management: Planning, budgeting, staffing and scheduling of publications 6) Translation: Translating books and marketing materials in three languages: French, Mandarin Chinese and English 7) Copywriting: Writing of marketing materials for book covers, belly-bands, event posters, flyers, sales catalogues, directories and websites

Skills & Expertise

Adobe PhotoshopBudgetingChinese LanguageCopy EditingCopywritingEditingEnglish (UK)English LanguageFact CheckingFormat & LayoutFrench LanguageGrammarIndesignJapaneseLanguage TranslationMarketingProject ManagementProofreadingPublishingPunctuationWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.