Bridging languages, connecting worlds. Expert Arabic-to-English translation on Guru.com, delivering precision and cultural fluency for your global success
As a dedicated and highly proficient Arabic to English translator, I specialize in bridging the language and cultural gap for your critical projects. With a deep understanding of both Modern Standard Arabic (MSA) and various dialects, I ensure your message is not just translated, but thoughtfully localized for the English-speaking audience.
My commitment is to deliver:
Precision & Accuracy: Flawless technical and contextual translation.
Cultural Fluency: Ensuring your content is appropriate and engaging for the target culture.
Timely Delivery: A firm commitment to your deadlines and project needs.
I handle a wide range of content, including business documents, technical manuals, marketing materials, and general texts. Let's collaborate to elevate your content and achieve seamless global communication.
Work Terms
1. Project Scope and Pricing
Quotation: All project quotes are based on the final word count of the source text (Arabic), the complexity of the subject matter, and the required turnaround time.
Minimum Fee: A minimum project fee of $5.00 USD applies to all orders under 100 source words.
Source Material: The client must provide the source text in a clear, editable format (e.g., Word, text file). Additional fees may apply for translating handwritten, heavily formatted, or non-editable documents (e.g., scanned PDFs).
Subject Matter: The Translator reserves the right to decline any project deemed outside of their field of expertise or containing offensive/illegal content.
2. Payment Terms
Escrow: All project fees must be securely held in Guru's SafePay (Escrow) system before work commences. Work will only begin upon confirmation that funds are secured.
Payment Release: Funds will be released from Escrow upon the client's satisfactory acceptance of the final translated document.
Milestones: For large projects exceeding [$500], payment milestones will be established and agreed upon beforehand. (You can adjust this dollar amount.)
3. Delivery and Turnaround
Delivery Time: Standard delivery time is approximately [2,000-2,500] source words per business day. Final delivery schedules will be confirmed and agreed upon when the project is awarded. (You can adjust this speed.)
Rush Services: Expedited turnaround may be available upon request, subject to a [25%] rush fee. (You can adjust this percentage.)
Delivery Format: The translated document will be delivered in the same format as the source text, unless otherwise specified.
4. Revisions and Warranty
Warranty Period: The client has [7 days]