Banner Image

Skills

  • Business
  • Business Presentations
  • Contracts
  • Editing
  • English Language
  • Finance
  • French Language
  • IT
  • Italian Language
  • Italian Translation
  • Language Translation
  • Legal
  • Localization
  • Marketing
  • Patents

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Italian Translation Services

    $30/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am Adelina Rossano, trading under the name arossanoTRANSLATIONS. I can help you grow your business in Italy by providing accurate and culturally targeted translations of your corporate, legal and marketing...

    BusinessBusiness PresentationsContractsEditingEnglish Language

About

Professionalism at your service

I am a qualified Italian translator (BA, MA and Post-graduate degree in Translation as well as member of IAPTI) and have 6 years’ experience, particular in the areas of Law, Marketing and Finance. I work in the audiovisual and editorial areas, too and have recently completed the translation of a book on the history of the Greek economic crisis.

I translate into Italian from English, Portuguese, Spanish and French with a daily output of 3000/4000 words.

My purpose is to help you grow your business in Italy by providing accurate and culturally targeted translations of your corporate, legal and marketing material. With 6 years of experience in the field and a strong background of competences, I am sure I can help you to meet your needs.

Work Terms

Payment method: Paypal or bank transfer.
Communication: I prefer to communicate with clients by email.