Banner Image


  • Customer Satisfaction
  • Ecommerce
  • Editing & Proofreading
  • English Language
  • Gaming
  • Marketing
  • Medical
  • Portuguese
  • Portuguese Translation
  • Proofreading
  • Translation


  • Expert English-Portuguese Translator

    $25/hr Starting at $25

    I am a Brazilian professional with 10+ years of experience in English-Portuguese translation. I also work as a copywriter and proofreader, so rest assured that you are getting an impeccable work. I am...

    Customer SatisfactionEcommerceEditing & ProofreadingEnglish LanguageGaming


Top-notch translations and dedicated support for you to thrive in another language.

Nice to meet you. My name is Adriano Silva and I am a native Brazilian translator. I would like to make myself available for any English-Portuguese related jobs.

Let me tell a little bit about my experience as a translator.

I have been working in that field since 2007. Previously, I worked on several advertising agencies as a copywriter/proofreader/translator. My experience in translating content dates from that period. Since then, I haven't stopped.

A couple of years ago, I have decided to become a full time remote translator.
Today, I mostly work on Upwork/People Per Hour. Those are both my main workplaces.

Please have a look at my Top Rated profile and also check my comprehensive portfolio:

My Upwork stats:

- Five-star feedback on every single job done.
- Top-Rated Freelancer for over 1 year straight, with an average 99% to 100% Job Success rate.
- Active member of Upwork Enterprise Talent Cloud.
- Active member of P&G's Talent Cloud.
- Active member of Bloomberg's Talent Cloud.
- Active member of Upwork Translation Team Builder Group.
- Active member of Pfizer's Talent Cloud.
- Ranked 1st out of 5.063 test takers at "English To Brazilian Portuguese Translation Skills", as of march 23rd, 2015.
- Ranked 1st out of all 565881 test takers at "English Spelling Test (U.S. Version)", as of march 25th, 2015.
- Comprehensive portfolio with renowned clients in major industries.

My main working areas, as far as translations go, include apps, ecommerce, fashion, medical, marketing, entertainment, gaming, etc.

I am 100% committed to my clients. Anything less than full and complete customer satisfaction is unacceptable.

Work Terms

PayPal, Skype, 9 AM to 7 PM (Saturdays are a possibility).