Russian-English Language Specialist with 15+ years of experience

I started working on Russian-English-Russian language assignments part time while living in Russian Federation during 1992 - 2004 and chosen it as my full-time career path after relocating to India in 2004.
While working on various translation, interpretation, localization, proofreading and transcription assignments in different subject areas like IT, Steel, Power, Oil and Gas, Pharma, Medical, Legal, Defense, International Trade and Diplomatic corpus, I have achieved high standards of proficiency in written and spoken Russian (native accent) and English languages.
During my previous employments at Tech Mahindra Ltd., JSW Steels Ltd., Indian Navy, Reliance Industries Ltd., and Diplomatic corpus in India, I specialized in various aspects of communication, management and planning methods. Over the course of my career I gained good industrial and technical knowledge, I was praised for being highly versatile, and I was one of a select group of language professionals with in depth knowledge of the related subject.
After completing my higher secondary school education in India(1991), I was educated at two prestigious Russian Universities with four-years of a degree course in Metallurgy(1998) and an advanced Diploma in Russian Language (TORFL C2/4) level(1994). I am also certified as a computer support specialist and undergo additional self-learning to ensure that I remain up to date with the latest technological developments.
MY IT SKILLS - MS Office, Power point, Auto cad 2D/3D, Photoshop, websites and app translation, marketing and business development tools for data collection, data management and verification, primary/secondary call surveys, lead generation. Java executable applications, translation tools.
Please note: I do not use Google translate for my work.

Work Terms

Please ask for my detailed resume for additional information on my experience and skill set. For any further details I can be reached anytime via Guru, email or by cell phone.
Ready to work in any Time Zone up to 12hrs/day. Need a first payment milestone at 100$. I welcome the small and short term assignments also. Transfer of payment directly to my bank account.