Annabelle Girard

Strasbourg, Alsace, France

Yearly Stats: $0 Earned |

The guru of


Annabelle Girard

Passion, creativity and quality

Hello there,
I am a 25-year-old French freelancer in translation and localization.
After graduating a BA in languages with English and German as major subjects, I decided to combine my two passions by entering a Master's degree in Website localization project management. It allowed me to grow experience in website building, image editing, UI design, game, website and e-content localization as well as technical and general translation. During my final year, I have been working part-time in a pet food e-commerce company which allowed me to consolidate my skills in all the aforementioned fields. Lately, I have worked as a German to French translator in the women fashion area, where I was in charge of proofreading and translating slogans, titles, catch-phrases, product descriptions, newsletters, catalogs and all sorts of marketing documents related to the fashion distant selling sector. Considering my experience and my numerous interests, I view myself as a versatile translator and can adapt my style and skills to any of your projects !

Work Terms

Flexible availability, contact by e-mail only or Skype if necessary.