Banner Image

Skills

  • Article Editing
  • Article Writing
  • Blog Writing
  • Content Curation
  • Content Writing
  • Editorial Writing
  • Fact Checking
  • French Language
  • Magazine Articles
  • Newsletters
  • Proofreading
  • Research

Services

  • Recherche, rédaction, relecture

    $40/hr Starting at $1K Ongoing

    Dedicated Resource

    Voici ce que je peux faire pour vous :  Rédiger du contenu original (articles, billets de blogue) en français. Concevoir et rédiger des contenus de formation en français. Copier et relire du contenu en...

    Article EditingArticle WritingBlog WritingContent CurationContent Writing

About

Rédactrice et conceptrice de contenu en français à votre service French Writer and Copywriter at your service!

D​epuis plus de vingt ans, je travaille dans le domaine des médias numériques et je souhaite maintenant faire un retour aux sources. J'ai commencé ma carrière à titre de rédactrice pour Radio-Canada/CBC et j'ai ensuite été chef de contenu avant de diriger des équipes de produits numériques, de communication et marketing.

J'ai un baccalauréat en enseignement de l'histoire et une maîtrise en histoire. Je me passionne pour les sujets historiques, bien entendu, mais aussi pour les enjeux socio-économiques et politiques. J'adore aussi faire des recherches dans les banques d'archives, les statistiques officielles, les documents gouvernementaux et travaux académiques.

****

I've been working in digital media for over 20 years and now I want to get back to my roots. I started my career as a writer for CBC/Radio-Canada and then became a content manager before leading digital product, communications and marketing teams.

I have a bachelor's degree in history education and a master's degree in history. I am passionate about historical topics, of course, but also about socio-economic and political issues. I also enjoy researching archival databases, official statistics, government documents and academic papers.

Work Terms

Ententes contractuelles à discuter selon le mandat/Contractual agreements to be discussed depending on the mandate.

Communications en français et en anglais / Communications in French and English