Hello and welcome!

I am a passionate translator from English to Spanish specializing in literary works, with a solid background in literature acquired at the prestigious Universidad Nacional de Lomas de Zamora (UNLZ). My deep love for words and storytelling has led me to embark on the fascinating world of translation, where I transform each piece into a captivating experience for Spanish-speaking readers.

Education and Experience:

With a strong academic foundation in literature, I possess a profound understanding of the cultural and linguistic nuances that influence literary translation. My approach goes beyond mere word conversion; instead, I seek to preserve the creative and artistic essence of each work, maintaining the integrity of the author's original vision.

Commitment to Excellence:

I strive to deliver translations that are not only linguistically accurate but also capture the unique essence of each literary piece. My goal is to provide Spanish-speaking readers with an immersive and authentic experience that faithfully reflects the author's intent.

Creative Collaboration:

I firmly believe in close collaboration with authors and editors to thoroughly understand their creative goals. My collaborative approach ensures that each project unfolds in harmony with the author's vision, allowing the magic of storytelling to transcend language barriers.

Words that Resonate:

Every translation is an opportunity to bring words to life in a unique and moving way. My ability to weave stories fluently and authentically in Spanish is the essence of my work. If you're looking for a translator committed to literary excellence and creativity, you're in the right place.

I am excited about the possibility of collaborating with you on exciting literary projects. Let's discuss how I can bring your work to new horizons and captivate a broader audience in the Spanish-speaking world!