Banner Image

Skills

  • Language Translation
  • English to Arabic Translation
  • Subtitling
  • Video Editing
  • Arabic Translation
  • Editing
  • SDL Trados
  • Technical Translation
  • Videos
  • Writing

Services

  • Video Translation/Subtitling

    $8/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    An Accurate and precise video subtitling. This service includes : Pricing: $3 for every minute.

    EditingLanguage TranslationSubtitlingVideo EditingVideos

  • English-Arabic Translation

    $8/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    A general translation from English into Arabic for written files (in any format) and projects. ( could use CAT tools, if needed).

    Arabic TranslationEnglish to Arabic TranslationLanguage TranslationSDL TradosTechnical Translation

About

A precise and accurate translation.

I'm a freelance translator with more than 5 years of experience, writer and editor in some Arabic website (such as Hekmah.org), and I've my own YouTube Channel where I translate intellectual videos in a variety of topics (it's called IbraTrans). Currently, I'm seeking new editing and translating projects that I can work on. My work is precise and has yielded excellent results. Recent achievements include translating a book that will be published at the end of this year by Jadawel.

Work Terms

Payment can be made via Bank transfer, Western Union, or check by PayPal (preferred).