Translator and proofreading specialist in medical translation, but can also do a variety of other types of translations. Laguages: Spanish and English.
JOSÉ ANTONIO HUARANCCA SÁNCHEZ
Bahía de la Independencia 165, Maranga, San Miguel, Lima, Perú
976811126 josehs2002@hotmail.com
Objective: Use my professional translation skills and fluency in English and Spanish to provide excellent services for my clients.
Summary:
Professional translator fluent in English and Spanish. Six years of Professional Translation experience for several major companies throughout the world. Bachelor’s degree in Medicine and multiple advanced English certifications. I work quickly, accurately, and always on schedule. I work well both individually and as part of a team and I treat the jobs that I am given very seriously and I always make them my top priority.
Experience:
2009-Present
Professional translation provided for major companies in the following industries:
• Medical
• Legal
• Mechanical and Chemical Engineering
• Architecture
• Pharmaceuticals
• Fitness
• Finance
• Fashion
• Video games
Professional skills
Thoroughly research all terms to guarantee a perfect translation
Thorough knowledge of the Medical Industry in both English and Spanish
Experience with providing real-time interpreting in the Medical Industry during my professional training
Leader of my own translation team providing which provides top quality and high-volume translations to major companies
Trusted by major companies to deliver accurate and on-time translations
Extremely reliable and can quickly adapt to changing work conditions
Extremely dedicated and always looking for ways to improve
Education
2002-2005
“Instituto Cultural Peruano Norteamericano” ICPNA
Intensive Advanced English Certification
2005 – 2012:
Universidad Peruana Cayetano Heredia
• Bachelor’s degree in Medicine and Surgery
Work Terms
Can work 8 hours from Monday to Friday from 3 pm to 11 pm EST. And all day on Saturdays and Sundays.