Legal Translation

Subodh Kumar Shukla
Mob: 9873065944
E-mail ID: skslegalsolutions@gmail.com

PROFESSIONAL ABRIDGEMENT

LLB and MBA having 11+years of industry experience in Legal.
Well versed with the CPC, IPC, CrPC, Contract Act, Service Laws, NI Act, DRT, Labour laws and other laws.
Career Detail:

Working since Jan 2011 as a Freelance Legal Drafting and Translator, for various courts and clients in Delhi/NCR.

Worked since June’07 to Dec’10 with HRTMS, Corporate Office, Noida as a “Team Leader – Legal.

Area of Expertise:

Legal Drafting and Translation’s & Legal Research

Drafting and Translation of Applications, OA, IA Review applications, Revision and Appeals under Statutory bodies and Tribunals, Commissions etc.

Drafting and Translation of Plaints, agreements, settlements, Recovery suits, written statements, writs, counter affidavits, rejoinders, appeals, contempt petitions, claims, counter claims ,Interlocutory applications, miscellaneous applications, affidavits, notice ,Review, Revision and Restoration ,Drafting of Complaints, settlements, suits, counter affidavits, appeals, and contempt petitions, claims, Demand notice, legal notices, Review, Revision and Restoration petitions in CPC.

Drafting and Translation of Revision, Review, Appeal, Special leave to Appeal, Writs petitions for High Courts and Supreme Courts.

Drafting and negotiating a variety of legal documents and commercial contracts, property registration, lease deeds, leave and licence, affidavits, indemnities, undertakings, conveyance deeds, deeds of assignments, licensed user of intellectual property law, joint venture agreement, plaints, civil and criminal complaints.

Case research by providing analysis on resent case laws

Work Terms

24X7,50 % Advance