Professional Arabic ↔ English Translator & Content Creator delivering accurate, well-written, and timely solutions for your projects

Hello! I’m Maged Sadoun, a Biotechnology graduate with hands-on experience in customer service, tourism booking, and freelance translation and content services. Over the past few years, I’ve developed a strong skill set in translation (Arabic ↔ English), writing, proofreading, and data entry.

I take pride in delivering work that is not only accurate but also culturally appropriate and well-structured. My background in customer service has honed my communication and organizational skills, allowing me to manage projects efficiently and meet deadlines consistently.

I enjoy helping clients transform their ideas into polished content, whether it’s articles, reports, emails, or digital documents. I am proficient in Microsoft Office, Google Workspace, and other essential digital tools, which ensures seamless project execution.

Beyond work, I’m passionate about learning new languages and exploring digital tools that improve productivity. I believe that attention to detail, consistency, and professionalism are key to building trust with clients and delivering high-quality work.

Let’s work together to create content that is clear, accurate, and impactful!

Work Terms

Hours of Operation: Available 6 days a week, flexible hours (Cairo, Egypt time).

Communication: Prefer email or Guru messaging; quick responses guaranteed.

Payment Terms: Payment milestones through Guru before delivery; upfront for larger projects.

Project Management: I provide regular updates and ensure timely delivery.

Revisions: 2 free revisions included for translations and writing projects to ensure complete client satisfaction.