Professional English to French translator and proofreader
Graduate with a Bachelor's degree and a Master's degree in Literary Studies from UQAM, I first started my career as a French and English teacher, and then mostly worked as a French/English court interpreter and translator. Since 2005, I also carry out numerous and varied freelance contracts in writing, proofreading and documents translation or adaptation.
A skilled writer and passionate about words, my 12+ years of editing and translation experience allowed me to develop terminological knowledge in several fields: medical, technical, journalistic, legal, administrative, literary, industrial, marketing, IT, educational and cinematographic.
Work Terms
Available 7 days/week.