Banner Image

Skills

  • Language Translation
  • Writing
  • Content Writing
  • Editing
  • Proofreading
  • Research
  • Russian
  • Women
  • Art
  • Blog Writing
  • Buddhism
  • Cooking
  • Creative Writing
  • Creativity
  • English Language

Sign up or Log in to see more.

Services

  • How-to articles

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    How-to articles in women's issues, spirituality, sustainability, travel, vegetarian cooking, and creativity. Content writer with experience of working for online outlets in religion, sustainability,...

    ArtBlog WritingBuddhismContent WritingCooking
  • Translation and proofreading: Russian

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I translate from Russian into English and back. I have experience of translation commercial, creative and blog texts.

    EditingLanguage TranslationProofreadingRussianRussian Translation
  • Transcription English and Russian Audio

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I transcribe English and Russian audio files with translation as a n additional service if needed. I am a native Russian speaker and a published English author, having lived and published in the UK for...

    English LanguageLanguage TranslationRussianTranscription

About

Content writer, translator and a pleasure to work with. I write content: Women's issues, Spirituality, Creativity, Sustainability. I translate from English to Russian and back.

I am a content writer and a published author writing poetry and prose. I have been writing since I was six years old.

Currently, I write regularly for general topic website Dodado, for AnaShell Press and for international blog Feminism and Religion.

I maintain and contribute to websites of groups I am involved in, such as Manchester Buddhist Convention, Todmorden Frame Drum Group, Daughters Across Borders and my own creative blog.

I have also created and maintained in the past websites and web pages for community and sustainability organisations: Action for Sustainable Living, Cornholme Community Project, The Old Library.

I have published poems, flash fiction and a short story in anthologies, international literary magazines and an anthology of short stories "Daughters Across Borders".

I love travel, having lived in the US for a year as an exchange student at 16. Since then I have traveled in the US and Europe. I like books, films and TV series BBC Sherlock, Battlestar Galactica and Fringe among them. I am passionate about women's spirituality and frame drumming.

I have worked for the University of Manchester as a Researcher of Russian politics and culture. I also worked in sustainability and community, having organised a number of local groups acting for sustainable living.

Work Terms

I work Mon-Fri, 9 am - 5 pm GMT. Can work longer hours and weekends on urgent projects.

I accept paypal, other modes of payment possible.

I communicate via email and skype.

Attachments (Click to Preview)