Creative Designer & Translator | Canva Expert | Helping Brands Stand Out OnlineCreative Designer & Translator | Canva Expert | Helping Brands Stand Out OnlineCreative Designer & Translator |
Hello! I’m Petronela, a passionate creative designer and translator dedicated to helping individuals and small businesses shine online.
I specialize in creating elegant designs using Canva — from social media posts and marketing visuals to eBook covers and branded materials.
Alongside design, I also provide professional English–Romanian translations and text editing, ensuring every word and image reflect clarity, emotion, and authenticity.
My work style is warm, detail-oriented, and fast — I love turning ideas into professional, eye-catching results that make your brand stand out.
Let’s collaborate to bring your vision to life!Hello! I’m Petronela, a passionate creative designer and translator dedicated to helping individuals and small businesses shine online.
I specialize in creating elegant designs using Canva — from social media posts and marketing visuals to eBook covers and branded materials.
Alongside design, I also provide professional English–Romanian translations and text editing, ensuring every word and image reflect clarity, emotion, and authenticity.
My work style is warm, detail-oriented, and fast — I love turning ideas into professional, eye-catching results that make your brand stand out.
Let’s collaborate to bring your vision to life!Hello! I’m Petronela, a passionate creative designer and translator dedicated to helping individuals and small businesses shine online.
I specialize in creating elegant designs using Canva — from social media posts and marketing visuals to eBook covers and branded materials.
Alongside design, I also provide professional English–Romanian translations and text editing, ensuring every word and image reflect clarity, emotion, and authenticity.
My work style is warm, detail-oriented, and fast — I love turning ideas into professional, eye-catching results that make your brand stand out.
Let’s collaborate to bring your vision to life!
Work Terms
I deliver work quickly and provide unlimited revisions until you’re happy.
I’m available Monday to Saturday, with flexible hours.
Communication is done only through Guru messages.
All payments are handled safely on the Guru platform according to the agreed milestones.I deliver work quickly and provide unlimited revisions until you’re happy.