Quickly and effectively. Deliver accurate and human translations on time every time.
I'm Susanne. I'm a native German speaker with 25 years of experience translating English to German. I'm born in Vienna, raised in Vienna and Berlin and have a Master's Degree in Marketing & Advertising.
I have translated campaigns for international clients such as SAP, T-Mobile, Google, 3M, UNICEF, GAP, and more. In addition to regular translation, I have expertise in translating and transcribing ads, web content, blogs, technical articles, and promotional and marketing materials translations from English into German.
The differences in language that we see across cultures fascinate me. The way a word is spelled, pronounced, and the meaning behind it can vary greatly depending on where you are in the world.
Aside from my regular job, I enjoy working on translations for individuals and businesses. It's fun to keep learning new things through various projects.
I'm usually available for projects with little notice. I am quick and reliable and strive to build positive relationships with my clients.
Work Terms
Operation Hours: Mo-Fr. 10 AM - 7 PM, Weekends if needed.