Banner Image

Skills

  • Language Translation
  • Portuguese Translation
  • Content Writing
  • Copywriting
  • Creative
  • English Language
  • Pets
  • Portuguese
  • Portuguese to English Translation
  • Research
  • Review Writing
  • Transcription
  • Translation English To Portuguese
  • Writing

Services

  • * PT-BR Translation *

    $18/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I provide Portuguese translations to English and vice versa. I have over 3 years of experience working with apps and games, educational material, technical interviews, and general translation.

    Language TranslationPortuguesePortuguese to English TranslationPortuguese TranslationTranslation English To Portuguese

  • * Transcription *

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I provide Portuguese audio and video transcriptions, including with the translation to English. I have my own template, which I can submit for approval or I can use the template provided by the client...

    English LanguageLanguage TranslationPortuguese TranslationTranscription

  • * Copywriting *

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can provide content writing in many different niches, such as travel, pet, children, business, the entertainment industry (music, movies, and TV), lifestyle and many more. Writing is a passion for me...

    Content WritingCopywritingCreativePetsResearch

About

I'm a Brazilian native from the sunny Rio de Janeiro. Being a lawyer with a Master's Degree in Brazilian Public Law, while also having a journalism background has made me feel comfortable with words.

I've always loved writing and I believe words are one of our most powerful weapons. My life has led me to follow a different path going to law school but for the past year, I've decided to follow a career as a freelancer working with translation and copywriting to work on my passion.

My services include but are not restricted to:
• English-Brazilian Portuguese Translation, Transcreation
• Brazilian Portuguese Transcriptions
• Brazilian Portuguese Article Writing, Copywriting, and Proofreading
• Blog Writing

I have experience in general translation, blog/content writing, creative writing, ghostwriting, research, and transcription.

My special niches are travel, children, pets, the entertainment industry (music, movies, and TV).

I believe both translation and writing demand a professional who is willing to understand the message to be sent, which audience it's supposed to reach and to avoid literal translations because different cultures have different perceptions.

My goal is to turn your thoughts into words. Let's have a chat about your project!

Work Terms

I work mainly on Brazilian hours, and I can be reached by e-mail at any time.