I am a native Romanian speaker with a strong background in English language and literature studies (University-level). My work experience mainly focuses on copy-writing, content writing, text adaptation, and translation. I love writing and well-written texts. A true passion that I apply to my work. Whether translating, editing or proofreading a text I feel the need to make that text as good as possible. I believe translating is not just a mechanical process. There is a beauty in it. In finding that perfect way in which everything falls into place and you manage to express what the original text meant without limiting or crippling that meaning while still conserving the shape, the style and the tone of that original message.