Banner Image

All Services

Writing & Translation

English, Malay Transcribing & Subtitling

$15/hr Starting at $30

Hi there! I'm Irni from Kuala Lumpur and I'm excited to assist you in your transcribing and subtitling requirements. I have 5 years experience transcribing audio of the interviews, talks, seminars and webinars in the various field as well as subtitling movies and TV series for local and foreign media companies. I have a particular interest in, and a flair for business related materials and children educational materials. I'm a professional who consistently producing timely, reliable and quality output at all times. Assuring you that I'm the best at what I do, I look forward to having the chance to collaborate with you. Have a nice day! Offered Services: Translation, Proofreading & Editing, Subtitling, Transcribing Language pairings: English – Malay, Malay – English Daily output: 2,500 – 3,000 words (Translation), 30 pages (Proofreading) Preferred currency: USD, EUR or MYR Payment method: PayPal, local bank transfer

About

$15/hr Ongoing

Download Resume

Hi there! I'm Irni from Kuala Lumpur and I'm excited to assist you in your transcribing and subtitling requirements. I have 5 years experience transcribing audio of the interviews, talks, seminars and webinars in the various field as well as subtitling movies and TV series for local and foreign media companies. I have a particular interest in, and a flair for business related materials and children educational materials. I'm a professional who consistently producing timely, reliable and quality output at all times. Assuring you that I'm the best at what I do, I look forward to having the chance to collaborate with you. Have a nice day! Offered Services: Translation, Proofreading & Editing, Subtitling, Transcribing Language pairings: English – Malay, Malay – English Daily output: 2,500 – 3,000 words (Translation), 30 pages (Proofreading) Preferred currency: USD, EUR or MYR Payment method: PayPal, local bank transfer

Skills & Expertise

AudacityAudio Post ProductionBuilding MaterialsComputer LiteracyEditingEducational MaterialsEnglish LanguageExcelFinanceInternet MarketingLanguage TranslationMalay LanguageMicrosoft WordMovie MakerOutlookPayment Gateway IntegrationPaypalProofreadingRequirements AnalysisSubtitlingTranscriptionWordfast

2 Reviews