Sunday marks exactly one month since Russia’s troops withdrew from Kherson and its vicinity after an eight-month occupation, sparking jubilation across Ukraine
KHERSON, Ukraine (AP) — A hand grenade jerry-rigged into the detergent tray of a Kherson home’s washing machine. A street sign maliciously directing passers-by toward a deadly minefield. A police station that allegedly housed a torture chamber but remains so booby-trapped that demining crews can’t even start to hunt for evidence.
Sunday marks exactly one month since Russia's troops withdrew from Kherson and its vicinity after an eight-month occupation, sparking jubilation across Ukraine. But life in the southern city is still very far from normal.
The departing Russians left behind all sorts of ugly surprises, and their artillery continues to batter the city from new, dug-in positions across the Dnieper River. The regional administration said Saturday that shelling over the past month has killed 41 people, including a child, in Kherson, and 96 were hospitalized.
Residents’ access to electricity still comes and goes, although water is largely connected, and indoor heating has only very recently been restored — and only to about 70-80% of the city — after the Russians last month blew up a giant central heating station that served much of the city.
بالنسبة للسلطات والمواطنين ، فإن غربلة الصداع والمخاطر التي لا حصر لها التي خلفها الروس ، والاستعداد لمخاطر جديدة ، هو عمل روتيني يومي.
في يوم الجمعة وحده ، قصفت القوات الروسية المنطقة 68 مرة بقذائف الهاون والمدفعية والدبابات والصواريخ ، وفقًا للفرع المحلي للإذاعة العامة Suspilne. وفي الوقت نفسه ، في الشهر الماضي ، قام ما مجموعه 5500 شخص بنقل قطارات الإجلاء ، وقامت أطقم العمل بتطهير 190 كيلومترًا (115 ميلًا) من الطرق ، حسبما أفاد سوسبيلين.
عندما وصلت شاحنات الإغاثة قبل شهر ، تدفق السكان المنهكون من الحرب واليائسون إلى ساحة سفوبودا (الحرية) المركزية للحصول على الطعام والإمدادات. لكن بعد إضراب روسي على الميدان مع اصطفاف الناس في طابور لدخول أحد البنوك في أواخر نوفمبر ، أصبحت مثل هذه التجمعات الكبيرة أقل شيوعًا ويتم توزيع المساعدات من نقاط توزيع أصغر وأكثر سرية.
يقول المسؤولون الإقليميون إن حوالي 80٪ من سكان خيرسون قبل الحرب البالغ عددهم حوالي 320.000 فروا بعد انتقال الروس إليها ، بعد أيام من بدء غزوهم في 24 فبراير. ومع بقاء حوالي 60.000-70.000 ساكن ، أصبحت المدينة الآن تشعر وكأنها مدينة أشباح . أولئك الذين بقوا في الغالب يبقون في منازلهم لأنهم حذرون من القيام بغزوات في الشوارع.
قالت فالنتينا كيتايسكا ، 56 سنة ، التي تعيش في قرية شورنوبايفكا القريبة: "الحياة تعود إلى طبيعتها ، لكن هناك الكثير من القصف". وأعربت عن أسفها "بام! بام!" والغموض المقلق بشأن المكان الذي يمكن أن تهبط فيه الذخائر الروسية.
عادي مصطلح نسبي لبلد في حالة حرب. ليس هناك ما يدل على ما إذا كانت روسيا تصر على تسميتها "عملية عسكرية خاصة" ستنتهي في غضون أيام أو أسابيع أو شهور أو حتى سنوات.