Banner Image

All Services

Writing & Translation translation

Medical Translation (English , Arabic)

$10/hr Starting at $25

I am a highly experienced pharmacist with 10 years of experience in medical field. I worked in many fields of pharmacy like community pharmacies, hospitals, medical centers, pharmaceutical factories and as medical representative so I have very powerful knowledge of medical terms in different fields.

I also had a certification of   Professional freelance translator program from Egyptian translators and linguist’s association and Arab School of translation .

Certification link:

https://drive.google.com/file/d/1CB-PRDh6D66AC0eY2K3u1L1nod_kGSFP/view?usp=sharing

I can translate Medical and pharmaceutical records, clinical trials, Scientific publications, Test and analysis results and Scientific researches.

My translation is characterized with additional illustration for non-medical persons to understand the medical article clearly.

I am using open-source CAT Tools (Mate cat) which make translation more accurate and perfect.

Proofreading is applied carefully using Microsoft Word and is revised manually.

My translation article is revised with accuracy after completion. 

You can send me a sample of your project to be translated


About

$10/hr Ongoing

Download Resume

I am a highly experienced pharmacist with 10 years of experience in medical field. I worked in many fields of pharmacy like community pharmacies, hospitals, medical centers, pharmaceutical factories and as medical representative so I have very powerful knowledge of medical terms in different fields.

I also had a certification of   Professional freelance translator program from Egyptian translators and linguist’s association and Arab School of translation .

Certification link:

https://drive.google.com/file/d/1CB-PRDh6D66AC0eY2K3u1L1nod_kGSFP/view?usp=sharing

I can translate Medical and pharmaceutical records, clinical trials, Scientific publications, Test and analysis results and Scientific researches.

My translation is characterized with additional illustration for non-medical persons to understand the medical article clearly.

I am using open-source CAT Tools (Mate cat) which make translation more accurate and perfect.

Proofreading is applied carefully using Microsoft Word and is revised manually.

My translation article is revised with accuracy after completion. 

You can send me a sample of your project to be translated


Skills & Expertise

Arabic TranslationEnglish TranslationMedical TranslationWord And ExcelWord Documentation

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.