- Freelance Translator If you need a proficient translation from English to Portuguese or from Portuguese to English, I can do it for you. I am committed to deliver high quality translations that match the context and the audience. Respecting deadlines and carefully listening to the requirements of my client is a high priority for me. All translations will be done manually and proofread before delivery. No room for mistakes. I'm a native European Portuguese speaker. Before moving back to Portugal I lived, studied and worked in London, UK for 19 years, this has solidified my knowledge of the English language. I look forward to helping you with your project!