Banner Image

All Services

Writing & Translation

Professional and flawless translation

$5/hr Starting at $25

It always fascinated me to empower a project, which needs a professional and proficient translator between English and Chinese. As a versatile, achievement-focused, and growth-oriented professional, I have more than 15 years of executive management experience throughout my career. My superior command on formal language and business sense gives a competitive edge to my translation over the machinery translation and other competitors. My work of translation is professional with a local touch, and it is equipped with the latest skill sets to tackle the dynamic range of translation tasks. Matchless proofreading is also one of my core areas of expertise. Proofreading scores of novels before their printing process is one of the splendid dimension of my overall experience. My certifications along with a keen learning attitude give me a competitive edge over others because I believe in the principle of KAIZEN (Continuous Improvement). I assure you that I shall go above and beyond the expectation of your most demanding projects through my peculiar translation competencies, proofreading guts, charismatic communication, and management qualities. I believe that translation quality is a function of two components: 1. the linguistic skills; 2. procedures took for quality assurance. Feel free to contact, I would love for an opportunity to interact with you and discuss your particular project details. NOTE: • Prices start from CAD $0.10 / word yet negotiable for large projects • Translation between English and Chinese (Simplified / Traditional) • All the documents and personal information are confidential • Familiar with various types of CAT, such as SDL Trados, MemoQ, Déjà vu, etc. • Very serious with each project deadline so it makes me a reliable team player

About

$5/hr Ongoing

Download Resume

It always fascinated me to empower a project, which needs a professional and proficient translator between English and Chinese. As a versatile, achievement-focused, and growth-oriented professional, I have more than 15 years of executive management experience throughout my career. My superior command on formal language and business sense gives a competitive edge to my translation over the machinery translation and other competitors. My work of translation is professional with a local touch, and it is equipped with the latest skill sets to tackle the dynamic range of translation tasks. Matchless proofreading is also one of my core areas of expertise. Proofreading scores of novels before their printing process is one of the splendid dimension of my overall experience. My certifications along with a keen learning attitude give me a competitive edge over others because I believe in the principle of KAIZEN (Continuous Improvement). I assure you that I shall go above and beyond the expectation of your most demanding projects through my peculiar translation competencies, proofreading guts, charismatic communication, and management qualities. I believe that translation quality is a function of two components: 1. the linguistic skills; 2. procedures took for quality assurance. Feel free to contact, I would love for an opportunity to interact with you and discuss your particular project details. NOTE: • Prices start from CAD $0.10 / word yet negotiable for large projects • Translation between English and Chinese (Simplified / Traditional) • All the documents and personal information are confidential • Familiar with various types of CAT, such as SDL Trados, MemoQ, Déjà vu, etc. • Very serious with each project deadline so it makes me a reliable team player

Skills & Expertise

Career DevelopmentChinese TranslationEnglish LanguageExecutive AssistantInformation TechnologyLanguage TranslationManagementMicrosoft Dynamics

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.