6 years of experience working with texts, subtitles and blogs.
Focused on ensuring effective communication through advanced writing skills, being in line with customer requirements, and keeping the style of both languages in mind.
As a Proofreader I check these:
Grammar
Punctuation
Spelling and usage
Capitalization
Numbers
As an Editor I check these:
Clarity of writing
Coherence of organization
Format/Structure of writing
Adherence to guidelines
Concise language usage
Sentence structure
Redundancies/Efficiency of words
Word count
I’m available seven days a week, and I can rearrange my schedule for urgent assignments.