Writing & Translation academic

Technical, general and legal translation

$6/hr Starting at $25

I can translate from English to Spanish and vice versa. I do general, legal, and technical translations. With a Civil Engineering background, I am able to understand and translate preserving the technical/specific field words used in documents. In the legal translation, I have practice with my family's documents because they are lawyers and ask me for that kind of works.

About

$6/hr Ongoing

Download Resume

I can translate from English to Spanish and vice versa. I do general, legal, and technical translations. With a Civil Engineering background, I am able to understand and translate preserving the technical/specific field words used in documents. In the legal translation, I have practice with my family's documents because they are lawyers and ask me for that kind of works.

Skills & Expertise

Civil EngineeringCourse MaterialEnglish LanguageLanguage TranslationLegal TranslationMicrosoft WordSpanishTechnical Translation

2 Reviews

Mary 89 says,

Thank you Ana for your quick work! Mary

for Proofread Spanish 339 word document on Sep 19, 2025
Doug_Adams says,

Ana does a great job on time in schedule...what else is there?

for Cross section of a Site on Feb 24, 2020

Ana Espinosa