Banner Image

All Services

Writing & Translation technical

Technical writing

$30/hr Starting at $45

I am a native English speaker and scientist with strong technical writing skills. I can grasp and implement complex concepts quickly. Then I write about them concisely and clearly. My most recent freelance work involves rewriting manuals for imported medical devices, ensuring uniformity, clarity, and accuracy. I have also prepared supporting Word reports, Excel documents, and PowerPoint presentations for technical reports, expenditure justifications, property unitization, and peer reviews. In my six years of experience in petroleum field exploration and appraisal geoscience, I also proofread numerous documents at a multinational company, wrote sales flyers for multimillion-dollar data-room sales efforts, and presented prospects to outside energy companies.

About

$30/hr Ongoing

Download Resume

I am a native English speaker and scientist with strong technical writing skills. I can grasp and implement complex concepts quickly. Then I write about them concisely and clearly. My most recent freelance work involves rewriting manuals for imported medical devices, ensuring uniformity, clarity, and accuracy. I have also prepared supporting Word reports, Excel documents, and PowerPoint presentations for technical reports, expenditure justifications, property unitization, and peer reviews. In my six years of experience in petroleum field exploration and appraisal geoscience, I also proofread numerous documents at a multinational company, wrote sales flyers for multimillion-dollar data-room sales efforts, and presented prospects to outside energy companies.

Skills & Expertise

Apple PagesDocBookDocument DesignTechnical EditingTechnical Writing

Related Work Collections

14 Reviews

  • Franklin 23

    Franklin 23 says,

    Excellent to work with , very little direction and he creates wonderful document . very trustworthy

    for One Page Synopsis on Jan 15, 2025

  • Franklin 23

    Franklin 23 says,

    Hard working and dedicated to complete work with perfection and very sincere

    for One Page Synopsis on Jan 10, 2025

  • John_Parella

    John_Parella says,

    GREAT JOB Done well and quickly! Wonderful experience working with Olivia and looking forward to working with her again soon!

    for Ecommerce Product Listing Copywriting on Nov 29, 2023

  • Keiu K

    Keiu K says,

    Amazing work! Great, prompt communication + fast delivery + task completion exceeded my expectation. Thanks!

    for Opinion essay 200 words on Mar 20, 2023

  • George M.

    George M. says,

    I love working with Olivia. She's very open to how I do things and appreciates my critical nature. We have a fantastic collaboration based on mutual development, and I look forward to our future successes. Thank you very much, Olivia!

    for Blurb/Book Description Writer on Oct 18, 2022

Sign up or Log in to see more.