As a professional translator specializing in English to Brazilian Portuguese, I bring extensive experience in translating books and localizing games with cultural sensitivity and precision. My work ensures not only linguistic accuracy but also resonates with the target audience by preserving the tone, intent, and emotional impact of the original content. I excel in adapting creative works to Brazilian Portuguese while maintaining immersive storytelling and a seamless user experience. Key differentiators: deep expertise in literary translation, creative localization for interactive media, and a strong commitment to delivering culturally relevant, high-quality translations within deadlines. Keywords: translation, English to Brazilian Portuguese, book translation, game localization, cultural adaptation, linguistic precision, creative storytelling, immersive localization, accurate delivery.