Adrian Carbonell

Moscow, Moskva, Russian Federation

Yearly Stats: $0 Earned |

Related Services
Skills & Industries
Show your appreciation Others Enjoy This

The guru of


Adrian Carbonell

My profession - is the art of translation

I am a young entrepreneur, in the process of the making of my own company "Nubes (team)". We work with the languages: English, Spanish, Russian, French, Ukrainian. Individually (like translator): I offer my services of professional translator. I am a graduate of the University of Havana, as a translator. I dedicate myself to translations about 15 years.
About me:
Adrian Carbonell Benites
City: Moscow.
Date and place of birth:
City: Surgut, Region: Tyumen /22.01.1990
Family status:
Contact Information:
Phone: 8 (963) 637-80-26.
1997-2007 - Secondary school at the Russian Embassy in the Republic of Cuba, Havana
Language of instruction - Russian
2010-2015 - graduate of the Faculty of Foreign Languages, UH (University of Havana) Universidad de La Habana (FLEX).
Higher - translator of Spanish.
Professional experience:
2008-2010/ service in the ranks of the Armed Forces of the Republic of Cuba
2010-2011/ Guide and translator of the Russian & English language at the Museum of Rum in the city of Havana.
2011-2016/ Remote Translations from Russian into
Spanish and vice versa.
Remote Translations from English into
Spanish (Russian) and vice versa.
2012-2012/ Embassy of Peru in Moscow, Acting Assistant translator.
Languages: Russian and Spanish - the level of a native speaker
English - native speaker level
Additional Information:
Experience in the field of translation, more than 10 years.
Remote Translations, more than 10 years.

Work Terms

PayPal, Visa, Mastercard.

2017 ©. All rights reserved