Engineer, Trilingual, En-Sp-Pt Translator and Editor
Degree in Translation & Interpreting/ Civil Engineer from La Universidad del Zulia (LUZ), Venezuela. I have passion and vocation for translation, languages, linguistics, cultures, technologies and humanities.
Now, I am certified as trilingual, Spanish my native language, English by the Cevaz Institute and Portuguese by the CELPE-Bras test, the only certificate recognized by the Portuguese-speaking countries
As a certified translator and I have worked for well-know US and as Interpreter in Brasil. I have a expertise in topics about Structures, Construction materials, Reading and Design of plans on the other hand translation of Ebooks and audiobooks.