I would like to help others by translating different languages. As many languages, you know as many times you are a human being.
As an ESL English teacher, I had helped many of my students to strengthen their knowledge, grammar wise or speaking ability. It is rewarding to see their progress and their smile on their face. Translating is a whole world to me, letting me be a bit of someone else. In the past 4 years working with juniors had helped me with my weaknesses. I am more organized, student-centered, more confident and happier. When you have the ability to translate do it for the good, use the best of your knowledge to help others to understand what is going on around us. In the past 3 years I got hired by Explidata, a German owned company. I have participated in many fulfilling, interesting projects as a transcriber, such as: Mercedes, Porsche, Masarati... I am looking for challenging opportunities.