Hire the Best Hungarian to English Translators

Browse 156 Hungarian Translators Online

Hire skilled Hungarian Translators on Guru and get work done on a flexible and secure platform.

Or
Post a Job - It's Free
  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 100% Customer Satisfaction Rate

Top Hungarian Translation Freelancing Services

  • View Service Offered By Annamaria Szabo

    Annamaria Szabo

    Hungarian Translator

    Kecskemet, Bacs-Kiskun, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Marketing
    • Translation

    Translation from English to Hungarian

    I'm ready to translate brochure, catalogue, website, product sheet, manual, article, software, application, user guide etc. from English to Hungarian. Hungarian is my mother language and I have more than 10 years experiences in translation as I was working as marketing assistant at multinational companies. View more

  • View Service Offered By Panna Kakuszi

    Panna Kakuszi

    Hungarian Translator

    Budapest, Budapest, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • English Language
    • English Translation
    • Hungarian English Translation
    • Hungarian To English
    • Proofreading
    • Translation

    Hungarian–English Translation

    I am a certified translator working in the Hungarian–English language pair (in both directions). I started working as a professional translator in February 2018, and it has been my main source of income ever since. I am experienced in using CAT tools (primarily MemoQ and Smartling) and I have reliable document editing skills (I mostly work in MS Word). I enjoy working in a variety of fields, including: hospitality, tourism, academic texts in liberal arts and music, business/marketing, education/... View more

  • View Service Offered By Tamas Czuczor

    Tamas Czuczor

    Hungarian Translator

    Balatonalmadi, Veszprem, Hungary

    Past Earnings
    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Automotive Products
    • Contemporary Literature
    • Creative Writing
    • Editing
    • Electronics
    • English (UK)
    • Legal

    English«»Hungarian Translator

    I offer EN«»HU translation, proofreading and interpretation with a maximalist approach at a great value. I always strive for exceeding customers' expectations by treating every project and assignment as a real challenge, while having a sensitive eye for details and delivering on time without compromise. Main Areas of Competence: – Commercial / Marketing Besides using MS Office both on Windows and Mac platforms I am also familiar with some of the CAT tools (SDL Trados Studio 2011). View more

  • View Service Offered By Rita N.

    Rita N.

    Hungarian Translator

    Budapest, Budapest, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Blog Translation
    • Communication Skills
    • Customer Service
    • Customer Support
    • Email
    • English Language
    • English Translation

    Translation and localization

    I am a native Hungarian and an English-Hungarian translator with 2 years of professional experience in technical translation. I can offer you application, software or website localization and translation of different documents. - Native Hungarian, fluent in English - University degree in translation - From English to Hungarian and Hungarian to English both - I speak Russian on a communication level - I can create video subtitles View more

  • View Service Offered By Viktoria Nagy

    Viktoria Nagy

    Hungarian Translator

    Dolne Saliby, Trnava, Slovakia

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • App Development
    • Blog Writing
    • Content Writing
    • English Language
    • English Translation
    • Hungarian English Translation
    • Technical

    Translation English/ Hungarian

    I am offering translation services from English to Hungarian language and vice-versa. I am translating different type of content, such as webpages, e-shops, applications, blogs, catalogues, dating sites, technical papers etc. I have 6+ years of experience with translating. I have worked as a freelancer for many years, and I have also worked as an official translator for a medium sized company. View more

  • View Service Offered By Aleksandra M.

    Aleksandra M.

    Hungarian Translator

    Budapest, Budapest, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Call Center Administration
    • Call Center Development
    • Customer Satisfaction
    • Customer Service
    • Data Audit
    • Data Quality Control
    • English Language

    Translator Polish, Hungarian, English

    I am a freelance translator with over 5 year's experience. I provide services in English > Polish, English > Hungarian, Polish > Hungarian, Hungarian > Polish translations. I have also wide experience in customer service, team leading, business processes administration, reporting, quality assurance and human resources. Also running my own ecological project on an open-air events across Europe. View more

  • View Service Offered By SzilviaHUN

    SzilviaHUN

    Hungarian Translator

    Split, Splitsko-Dalmatinska, Croatia

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Banking Industry
    • Blog Translation
    • Book Translation
    • Business Translation
    • Content Translation
    • CV Translation
    • Hungarian English Translation

    Translator Hungarian- English

    I am a native Hungarian Speaker. I used to live in England (for 5 years) where I learned the language. I have a business language exam from English. In my workplaces I got experience translating English – Hungarian (and vice versa) websites, applications, articles, advertisements, etc. I have experience in proofreading as well. I am very detail-oriented and keeping the deadlines. If I will translate your document you can be sure that you will get a grammatically correct result. I have a BA degre... View more

  • View Service Offered By Liliána Zoltai

    Liliána Zoltai

    Hungarian Translator

    Kiskunfelegyhaza, Bacs-Kiskun, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • English Language
    • English Literature
    • Hungarian To English
    • Microsoft Word
    • Proofreading

    Proofreading Hungarian and English texts

    I am a native Hungarian student, and I can speak English fluently. I have experience in proofreading texts, documents, and I have been a freelancer since August (2020). I am a perfectionist, so all you can expect is work without any mistakes. I will proofread any documents, texts, up to 5000 words, but even more, if necessary, in only a few days. View more

  • View Service Offered By English to Hungarian Translator

    English to Hungarian Translator

    Hungarian Translator

    Pécs, Baranya, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Basic
    • English Language
    • Skill
    • Software Design
    • Translation
    • Windows

    Other - Translation

    I have a great experience in translating automotive related texts from English to Hungarian. I can also handle other kind of texts. I am flexible, reliable, never late. My strength is translating automotive related texts from English to Hungarian. I am almost always online so it is very easy to communicate with me from anywhere. I can also handle other kind of texts. View more

  • View Service Offered By Adam Vecsey

    Adam Vecsey

    Hungarian Translator

    Sajoszentpeter, Borsod-Abauj-Zemplen, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • English Translation
    • Microsoft Word
    • Religion
    • Scientific
    • Surveys
    • Translation
    • Translation Hungarian To English

    Self-employed freelance translator Hun

    I've been translating for over 5 years, officially self-employed for more than a year. My translating speed is between 250-600 words/hour and 2,000-5,000 words/day with 8 hours/day; speed is based on the complexity of the source materials (user manuals are faster, legal texts are slower to translate). Extra info: - in the past 6 months I've translated cca. 260,000 words = 1,550,000 characters, - unfortunately I can't post lots of works in my portfolio due to copyright issues. View more

  • View Service Offered By Blanka Kover

    Blanka Kover

    Hungarian Translator

    Budapest, Budapest, Hungary

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Data Entry
    • English Grammar
    • English Language
    • German Translation
    • Latin Translation
    • Microsoft
    • Microsoft Office

    Novice Translator, VA & IT person

    Secondary school student with a wide range of interests. I have been learning English at school for more than ten years, I am at a solid advanced level right now, and I use the language daily. Grammar - alongside with spelling - has always been my strong suit. I have a background in Latin, Spanish, German and Esperanto, as well as a bit of experience as an interpreter (Hungarian - English). I also have an interest in computers and IT-related jobs. I have taken classes, so I am more than familiar... View more

  • View Service Offered By Csanad Birtalan

    Csanad Birtalan

    Hungarian Translator

    Dubaj, Dubai, United Arab Emirates

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • English to Romanian Translation
    • Marketing
    • Networking
    • Romanian Language
    • Sales
    • Translation Hungarian To English
    • Translation Romanian To English

    RO-HU-ENG Transator

    I am a bilingual sales and marketing expert from Romania, part of the hungarian minority. Having a bachelor and LLM in law, from Romanian and Hungarian universities, I am currently working as Area Manager for a large corporation in the UAE, Dubai. During my university years I worked as a freelancer translator to and from Hungarian, Romanian and English languages. My work involves networking, sales, and marketing. View more

  • View Service Offered By Papp

    Papp

    Hungarian Translator

    Penthalaz, Vaud, Switzerland

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Creative Writing
    • Customer Service
    • Data Entry
    • Email
    • Music
    • Music Theory
    • Music Transcription

    Multi-skilled college student

    Hi there! I'm a 3rd year college student with excellent music, writing, language and computer skills. I can guarantee high quality work, for a low price and for projects or jobs that require personal contact you'll find me positive, flexible, focused and precise! If my profile has caught your attention, do not hesitate to contact me; I look forward to working together! View more

  • View Service Offered By Andrea Horvath

    Andrea Horvath

    Hungarian Translator

    Budapest, Budapest, Hungary

    Past Earnings
    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Article Writing
    • Copywriting
    • English Language
    • Journalism
    • Marketing
    • Publishing
    • Social Media Marketing

    Marketing professional and translator

    Do you need new articles to your website? Maybe someone who can help with English to Hungarian translation? Your business is all out of social media content? I''m here to help you! My name is Andrea and I''m a freelance content manager, translator and award winning novelist. Though I am fairly new to Upwork, I have 5 star ratings and I''m experienced in the world of media and publishing. I graduated in both journalism and marketing. In the past 6 years I''ve been working as a marketing professional ... View more

  • View Service Offered By Krisztian Kiss

    Krisztian Kiss

    Hungarian Translator

    Victoria, British Columbia, Canada

    • Hungarian Translation
    • Hungarian Language
    • English to Hungarian Translation
    • Anatomy
    • Excel
    • Health
    • International
    • Marketing
    • Medical
    • Medical Research

    Medical writer/translator - Paramedic

    I am a paramedic (Canada) and a veteran water rescue professional with 6 years international experience as SAR lifeboat crew and ocean lifeguard (Hungary and USA). I am interested - and have experience - in water rescue, search and rescue, diving, medical sciences, paramedicine/prehospital care, anatomy & physiology, pharmacology, pathophysiology, etc. I also have a university BA degree in commerce and marketing (2014) and used to work for Exxonmobil (while doing SAR). I was responsible for N... View more

  • View Service Offered By Gabor Gutyan

    Gabor Gutyan

    Hungarian Translator

    Nyiregyhaza, Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hungary

    385/year
    • Hungarian Translation
    • Audio Transcription
    • Book Writing
    • Contracts
    • Data Management
    • e-Books
    • Editing & Proofreading
    • Email
    • English Language
    • English to Hungarian Translation

    Quality English-Hungarian Translator

    Providing translation service for English-Hungarian and Hungarian-English texts for any context. I''m a bi-native speaker in both languages with a keen eye for detail and precision with a technical background. My previous experience includes technical documentation, user manuals, e-books, legal contracts, national data forms. All material I work on is tended to with care, proof-reading is done in collaboration with a partner translator, and version control and CAT tools are applied to achieve con... View more

  • View Service Offered By Aurel Tiberiu

    Aurel Tiberiu

    Hungarian Translator

    Bucuresti, Bucuresti, Romania

    400/year
    • Hungarian Translation
    • English Language
    • French Translation
    • Native App Development
    • Reviews
    • Romanian Translation
    • Technical Editing
    • Technical Writing
    • Translation

    Translation

    I offer documents, correspondence, and contract translation from Romanian to English, English to Romanian (Romanian native), French to Romanian, Romanian to French, Romanian to Hungarian and Hungarian to Romanian (I learned Romanian at 4, my mother is Hungarian). For all the work, I offer reviews and respect the required timelines. View more

  • View Service Offered By Eszter Komives

    Eszter Komives

    Hungarian Translator

    Arendal, Aust-Agder, Norway

    60/year ·
    • Hungarian Translation
    • Academic Translation
    • Article Translation
    • Blog Translation
    • Book Translation
    • Computer Assisted Translation
    • Content Translation
    • Creative Translation
    • CV Translation
    • Engineering Translation

    Hungarian translation service

    Hi, I'm a Hungarian native and I have been a translator, editor, proofreader and writer more than a decade. During this time I also managed teams of translators, proofreaders and editors and writers. Due to my engineer degrees I have extended experience with technical translation. Looking forward to working with you View more

  • View Service Offered By Maria Ballai

    Maria Ballai

    Hungarian Translator

    Budapest, Budapest, Hungary

    • Hungarian Translation
    • English Language
    • Hungarian Language
    • Project Management
    • Proofreading
    • Publishing
    • SDL Trados
    • Sdlx
    • Translation
    • User Manuals

    English to Hungarian translation

    English to Hungarian translation, editing, proofreading, LSO Fields of expertise: telecommunication, marketing, psychology, Human Resources, medical, electronics, IT, automotive, books (fiction) Clients: SDL Plc., Marks&Spencer, Vámosgép, Agave Publishing, Magnólia Publishing, National Office for Translation and Attestation - Hungary Some projects carried out through agencies: Education: MA in Psychology and Translation, MSc in Health Psychology Experience: 6 years in translation, 3 years in pro... View more

  • View Service Offered By Boglarka Molnar

    Boglarka Molnar

    Hungarian Translator

    Isaszeg, Pest, Hungary

    • Hungarian Translation
    • English Language
    • Essay Writing
    • Help Desk
    • Management
    • Tourism
    • Translation
    • Writing

    English/Hungarian translation

    Hello! I am happy to offer my professional translation from english to hungarian as well as from hungarian to english. Sziasztok! Fordításokat vállalok angolról magyarra, valamint magyarról Anglolra is. Angliában az eltöltött hat Évem alatt két diplomára tettem szert a Manchester Metropolitan Egyetemen Turizmus, valamint projekt Management szakon, ahol számos beadandókat és riportokat kellett írnom, így azt magabiztosan elmondhatom, hogy ezen a téren elegendo tapasztalatot és magabiztosságot sze... View more

See All Hungarian Translation Freelancing Services

View All

How to Find Skilled Hungarian Translation Service Professionals?

Hungarian is one of the most complex languages in the world. If you start learning Hungarian today, assuming you are an average learner, it will take you at least a year to just get the basics of this language right. Moreover, Hungarian is actually called ‘Magyar’ by the native speakers. Since this is a tough language to master, you’ll require professional help when it comes to translating Hungarian from any target language. If you are looking to hire a professional, it would be wise to look for a freelance Hungarian Translator.

English to Hungarian Translation Service is mostly utilized by businesses, organizations, and individuals who interact with the audience of Hungary on a regular basis. Speakers of Hungarian or ‘Magyar’ are not just limited to the small European country of Hungary. Hungarian speakers are present in many European countries as well as the US.

What Freelance Hungarian Translators Do?

A freelance Hungarian Translator primarily translates any written or verbally transcribed content from or into the target language. Content translation from or to Hungarian can arise from a plethora of reasons. For instance, a business or an individual might hire a Hungarian Translator for:

  • Translating News Media Content to/from Hungarian

  • Translating products/service/brand messages to/from Hungarian

  • Translating marketing copies

  • Translating technical documents, manuals and brochures

  • Translating articles, formal, informal & business writing

  • Translation of literary pieces to/from Hungarian

Benefits of Hiring a Freelance Hungarian Translator

Every freelance service comes with features and benefits that full-time teams can’t often match. When you hire a freelancer, you can be sure of the domain expertise, experience, up-scale work delivery and significant cost-savings. For instance, if you decide to avail the services of a Freelance Hungarian Translator, you can reliably get:

Screened Profiles for Qualified Hungarian Translators:

  • Quality work delivered as per the guidelines

  • Quick turn-around with minimal assistance/inputs

  • Overhead cost savings

  • Insights into your project from the translation experts

How to Find the Right Hungarian Freelance Translators for Your Project

Top freelance websites like Guru.com only list highly-qualified and experienced freelancers. If you hire  Hungarian Translators via Guru.com, keep the following tips in mind:

  • The freelancer must be an effective listener and communicator. The better he/she communicates and understands your requirements, the better they will deliver.

  • Check for minimum qualifications. A professional translator must possess at least a Bachelor’s degree in either Hungarian or the target language. However, relevant experience in the field alone can be considered as well.

  • Ask for transparency in the work-process, delivery and feedback.

  • A Freelance Hungarian Translator must possess a distinguished work-portfolio and must have experience working with multiple clients.

Guru Tip:

Before you hire a Freelancer online on Guru, see their All-Time Transaction Data to get a better understanding of their credibility, performance, and suitability for your job. All-time transaction data along with information on services and portfolio showcased by the Freelancer helps Employers make the right hiring decision on Guru. 

Find the right Hungarian Translation Freelancer on the freelance portal, Guru, by posting a job for free.

 

It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers