Hire the Best Hebrew to English Translators

Browse 153 Freelance Hebrew Translators Online

Hire skilled Hebrew Translation Freelancers on Guru and get work done on a flexible and secure platform.

Or
Post a Job - It's Free
  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 100% Customer Satisfaction Rate Based on 11 reviews

Top Hebrew Translation Freelancing Services

  • View Service Offered By TextFixers

    TextFixers

    Hebrew Translator

    Bangor, Maine, United States

    2,500/yr
    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Academic Writing
    • Book Writing
    • Business Writing
    • Copy Editing
    • e-Books
    • Editing
    • English Language

    Hebrew Translation

    We specialize in working with foreign companies and executives whose first language isn't English to prepare their business, marketing, and technical documents for the American market. We translate books and business/technical documents from Hebrew to English, and we edit pretty much anything in English. Translations are also available to and from Swedish and French. We understand software, publishing, telecom, nonprofit management, and other industries, along with Judaica and rabbinic texts. View more

  • View Service Offered By Inbar Avital

    Inbar Avital

    Hebrew Translator

    Holon, HaMerkaz, Israel

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • English Language
    • English Translation
    • Translation
    • Translation Hebrew To English

    Hebrew to English translation and back

    Hi, My name is Inbar and I am a Native English and Hebrew speaker. What I Offer in this gig: Please send me a message regarding the required job before issuing a request to discuss price per word, delivery time etc. Also feel free to send me a massage asking questions that are relevant for the job or even questions about my experience to know if I am the right person for you. satisfaction guaranteed. View more

  • View Service Offered By Anatoly Polnarov

    Anatoly Polnarov

    Hebrew Translator

    Petah Tikva, HaMerkaz, Israel

    ID Verified
    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Business Translation
    • Chinese Language
    • English Language
    • English Translation
    • Legal Translation
    • Medical Translation
    • Russian

    English Translation

    I am a native Hebrew and Russian speaker and a trained Sinologist with excellent English skills. I provide English translation of Hebrew, Russian, and Chinese texts. I can also translate into Hebrew and Russian. My experience includes translation of legal, medical, technical, and financial documents, as well as marketing content, mobile apps, etc. One of my long-term clients was a Taiwanese tech corporation for whom I translated technical and marketing content from Chinese and English into Russi... View more

  • View Service Offered By Hezi Tenenboim

    Hezi Tenenboim

    Hebrew Translator

    Berlin, Berlin, Germany

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Academic Consulting
    • Article Writing
    • Career Development
    • English Language
    • Instructional Design
    • Legal Advice
    • Manuscript

    Translation Hebrew English

    I am a doctor of biology hailing from Israel and based in Germany. Aside from my work at a top research institute near Berlin, I am a linguistic scholar and an avid fan of the written word. Over the last decade I''ve translated hundreds of articles, manuscripts, theses, reviews, protocols and proposals. But my expertise and capacity are not limited to academic documents: I''ve translated legal, technical and regulatory texts, as well as prose and poetry. I offer a premium service: no rounding corn... View more

  • View Service Offered By Dina Saadon

    Dina Saadon

    Hebrew Translator

    Nes Harim, Yerushalayim, Israel

    Past Earnings
    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • English Language
    • Grammar
    • Translation Hebrew To English
    • Writing

    Translator

    I am a professional writer, editor, proofreader and Hebrew to English translator. Throughout my career I have written many essays and proposals for my own professional benefit. After completing my studies over a decade ago, I became a Hebrew instructor and eventually transitioned into an ESL instructor. As an English instructor, I acquired a deeper understanding for the English language; the use of proper grammar, vocabulary, sentence structure and writing skills. My knowledge and mastery of the... View more

  • View Service Offered By Barsik

    Barsik

    Hebrew Translator

    Modi'in-Maccabim-Re'ut, HaMerkaz, Israel

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Audio Transcription
    • Data Entry
    • Excel
    • Research
    • Russian
    • Russian Translation
    • Transcription

    English/Russian/Hebrew translator

    I am an experienced Hebrew/English/Russian translator. I am bilingual (Russian and Hebrew), and I am fluent in English. I have translated all types of text, I am very creative, and will always find the best words and phrases that fit your original text. If I am not familiar with the subject, I will research it until I reach perfection. I am a Certified Executive Secretary, working as CEO english referent for more than ten years. I am quick, precise and always finish my projects on time. View more

  • View Service Offered By Guy Landau

    Guy Landau

    Hebrew Translator

    Mevaseret Zion, Yerushalayim, Israel

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Arabic Translation
    • Article Writing
    • Book Writing
    • Customer Service
    • English Language
    • English Translation
    • HTTP

    Experienced Hebrew/English Translator

    I am a professional translator, fluent in Hebrew, English and Arabic with over 5 years of translation experience under my belt in both my civilian life and military service for all 3 languages into both Hebrew and English. My portfolio, which you can peruse below, includes an assortment of the projects I''ve done in my civilian life, which range from articles to books to websites to legal documents, and various other types of translations. General Reviews: http://tinyurl.com/TransRev  Also, you c... View more

  • View Service Offered By Net Haddad

    Net Haddad

    Hebrew Translator

    hod hasharon, HaMerkaz, Israel

    Past Earnings
    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Font Development
    • Letter Writing
    • Writing

    I'll write your name in Biblical Hebrew

    I will write your name with biblical hebrew letters i can write your name, your friend's or family member's name' you last name and even you company name you can always add this to your business card/website/or anything else you desire. you will recive a photo with your name in biblical hebrew letters. View more

  • View Service Offered By Abraham Lieberman

    Abraham Lieberman

    Hebrew Translator

    Even Shmuel, HaDarom, Israel

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Business English
    • English Grammar
    • English Language
    • English Punctuation
    • English Spelling
    • English Translation
    • Google

    TRANSLATE HEBREW TO ENGLISH & VICE VERSA

    Hey there! I''m a native English speaker and a fluent Hebrew speaker. I have worked in English->Hebrew and Hebrew->English translation for the past 4 years. I have a profound knowledge of the English and Hebrew language and am an expert with spelling,punctuation, and grammar in both languages! I studied the Hebrew language in depth for 5 years, and have been speaking it for the past 15 years. If you are interested please let me know. I thank you for your consideration and look forward to working... View more

  • View Service Offered By alancio

    alancio

    Hebrew Translator

    Tokyo, Tokyo, Japan

    1,025/yr ·
    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • Hebrew Transcription
    • Article Editing
    • Content Curation
    • Corporate Blogging
    • English Language
    • Japanese Language
    • Lessons
    • Patents

    Language Services

    English, Japanese, Spanish, Hebrew I have lived in five different countries and studied their languages extensively. English and Spanish: Translations, transcriptions, conversation practice and proof-readings in English and Spanish. I know the subtle differences used in different Spanish speaking countries and can tailor the contents to your target audience, or keep it neutral for people from any country. Japanese and Hebrew: I also speak Japanese, and work in partnership with native Japanese ... View more

  • View Service Offered By Ada K

    Ada K

    Hebrew Translator

    Petah Tikva, HaMerkaz, Israel

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • English Language
    • Facebook Marketing
    • Facebook Page
    • Russian
    • Russian Translation
    • Shopify Developer
    • Translation

    Professional Translation

    Objective: Freelance English to Russian translation. Using skills in technical, financial, commerce and fiction areas, demonstrated by ten years of profitable self-employment. Profile: Native speaker of Russian, M.A. in Computer Science. Excellent computer skills including office software and Internet research. Large collection of specialized bilingual dictionaries; recently completed online translator training course. Accustomed to meeting numerous deadlines per day and providing superior cust... View more

  • View Service Offered By Tim Bolshinsky

    Tim Bolshinsky

    Hebrew Translator

    Herzliya, Tel Aviv, Israel

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • Hebrew Typing
    • Audio Translation
    • Business Translation
    • CV Translation
    • English
    • English (UK)
    • English Copywriting
    • Hebrew Copy Typing

    Translation

    Hello, we are Tim and Gali. We are a young couple, both speak natively 3 languages: English, Hebrew, Russian. We are offering translation for any kind of document for the languages we have listed. We have experience in translating in the past and have worked together for a long time. We believe we can do any translation project that will be given to us flawlessly, quickly, and as requested. View more

  • View Service Offered By Keren J 1

    Keren J 1

    Hebrew Translator

    Petah Tikva, HaMerkaz, Israel

    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Accounting
    • Benefit Cost Analysis
    • Blogosphere
    • Buyer Sourcing
    • Data Audit
    • Data Entry
    • Ebay

    Virtual Assistant

    Student of Accounting bachelor degree. 10 years experience as IT System Administrator. Russian, Hebrew mother tongue language. English, Ukrainian fluent speaking language. I have large experience in online shopping and seling (incl. Ebay). Experienced user of facebook and instagram. Selling photos on microstock. Love all about Spain. View more

  • View Service Offered By Moshe Bachar

    Moshe Bachar

    Hebrew Translator

    Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands

    Past Earnings
    • Hebrew Translation
    • Hebrew Language
    • English to Hebrew Translation
    • Content Management
    • Content Writing
    • Editing
    • English Language
    • Gaming
    • HTML
    • Management

    Creativity looking for new challanges

    Hello, I am a Content Manager and editor freelancer. Also, I am working as a translator (Hebrew = English) for several years now. Hebrew is my first language; that''s why I know the correct spelling, grammar and expression. Due to the fact of my excellent English, the same is valid for translations into English. My main topics were computer-related (PC and console games), social topics and movies as well as series. Moreover, I can and enjoy gaining new knowledge about unknown topics easily and ... View more

  • View Service Offered By Michal Bubis

    Michal Bubis

    Hebrew Translator

    Jerusalem, Yerushalayim, Israel

    Past Earnings
    • Hebrew Translation
    • Arabic
    • Audio Transcription
    • English Language
    • Hebrew Language
    • Transcription
    • Translation
    • Typing

    English\Hebrew Transcription\Translation

    A native Hebrew speaker, studied English for 15 years (including a year of living in the U.S), studied spoken and literary Arabic for 6 years. 6 years' working experience in transcription and translation, my main focus being transcribing. My typing speed is decent and constantly improving (around 55 wpm) and I have excellent command of word, excel, etc. View more

  • View Service Offered By Celine Ghanayhiem

    Celine Ghanayhiem

    Hebrew Translator

    Pieve emanuele, Lombardia, Italy

    • Hebrew Translation
    • Arabic Language
    • Art And Design
    • English Language
    • Illustration
    • Languages
    • Multilingual
    • Proof Reading
    • Translation

    Translation - Arabic, Hebrew, English

    Passionate multilingual translator with experience in English-Arabic-Hebrew translations with fluency in all 3 languages. Linguaphile from early childhood. Successfully translated many projects, ranging from documents to entire websites. I also offer proofreading/editing services within these languages.  View more

  • View Service Offered By IlyaFa

    IlyaFa

    Hebrew Translator

    Herzliya, HaMerkaz, Israel

    Past Earnings
    • Hebrew Translation
    • Machine Translation
    • Proofreading
    • Russian Translation
    • Translation
    • Hebrew Language
    • Russian
    • Proof Reading
    • Proof-reading

    HE to RU Translation & Proofreading

    I am a native Russian speaker born, grown up, and worked in Moscow, (MSc. from a Russian university, 1982), living in Israel, with more than 25 years of experience of working in a Hebrew (and English) -speaking environment. Please refer to my profile for details, list of translation works and recommendations here https://www.freelancer.com/u/ilyafainshtein and here: https://goo.gl/CAsV3w I do NOT use machine translation; I always translate manually. MY RUSSIAN TEXTS DO NOT REQUIRE PROOFREADING. View more

  • View Service Offered By GeoffreyBlack

    GeoffreyBlack

    Hebrew Translator

    Ramat Bet Shemesh, Yerushalayim, Israel

    Past Earnings
    • Hebrew Translation
    • Administrative Assistant
    • Analysis
    • Business Analysis
    • Consultant
    • Customer Satisfaction
    • Editing
    • English Language
    • French Language
    • Hardware Support

    Other - Translation

    I am a professional, with over 40 years of Hebrew/English translation experience, and over 20 years of experience in the IT field, supporting clients with their software or hardware needs on many platforms. Quality work, customer satisfaction, and timely delivery, are very important to me. My strengths focus on guiding clients in using their tools properly, and to achieve their objectives. This could be through project management, technical support, business management, administrative support... View more

  • View Service Offered By Manuela Oswald

    Manuela Oswald

    Hebrew Translator

    Udim, HaMerkaz, Israel

    • Hebrew Translation
    • English Language
    • German Language
    • Hebrew Language
    • SEO
    • Translation

    Translation, German, Hebrew, English,SEO

    I am specialized to assist you in the areas of writing and translation . It is important to me that I can always offer you a suitable and individual solution. I can draw on years of experience in many areas. Among other things I can assist you in these areas: Translation of documents With me you choose a partner that focuses entirely on your needs and will assist you with every step in your project. I am at all times available - contact me! Ich habe mich darauf spezialisiert, Sie in den Bereich... View more

  • View Service Offered By Yousef Ekcteelat

    Yousef Ekcteelat

    Hebrew Translator

    Daburiyya, HaZafon, Israel

    • Hebrew Translation
    • Academic Consulting
    • Arabic Translation
    • Building Materials
    • English Language
    • Essay Writing
    • Historical
    • Likes
    • School
    • Science

    Hebrew translator in general

    Hi, In general I''ve been my whole life in Hebrew school so its like my second language . and I''ll be happy to see your Offers . At this moment I''m still considered as a student at University of Haifa, studying political science and the history of the middle east . from my knowledge of the materials I know the way to write an academic essay too in the matter . And for my first language is Arabic for some of you will find it resourceful and useful. so I can also get jobs that include translation ... View more

See All Hebrew Translation Freelancing Services

View All

Hire Freelance Hebrew Translators Online

Hebrew is an influential language. In recent years, Hebrew has gained popularity as an emerging global language. This holds true for businesses and other organizations. If an organization requires Hebrew Translators, it must consider hiring Freelance Hebrew Translation Services. This will give them an edge in communication for international business operations.

Role of Freelance Hebrew Translators

The Translators convert one language to another using precise grammar while maintaining linguistic accuracy. Apart from translating business documents and messages, these professionals also translate religious scriptures from Hebrew to English. You can easily find reputed Freelance Hebrew Translation Services online through platforms like Guru. 

Other KRAs of Hebrew Translators include translating Hebrew testimonies in law courts, computer programming languages, and user manuals from Hebrew to English & vice versa.

You can avail Hebrew Translation Services for hire from Guru.com, one of the best websites to hire freelancers.

Qualifications of Freelance Hebrew Translators

While selecting Freelance Hebrew Translation Services for hire, you need to check for certain skills & qualifications. A good Hebrew translator should be able to: -

  • Speak, read and write English and Hebrew

  • Convert concepts of one language to the target language

  • Avail information using a similar style and tone of the language

  • Be strict to the work schedules and meet the deadlines

There is no specific qualification required to become a Hebrew Translator. But, minimum eligibility required to work as a Hebrew Translator includes:-

  • Bachelor’s or Master’s degree in the language

  • Fluency to communicate and write in the Hebrew language

  • Good typing speed.

  • Work experience in the same industry

Benefits of Hiring Freelance Hebrew Translators

Hebrew is an intricate language. If you are dealing with this language professionally, you need to avail Freelance Hebrew Translation Services to avail the following benefits;

  • Translators narrow the language gaps and deliver your business messages accurately.

  • Translators possess an understanding of people, their culture and their potential needs to convey the message with the intended meaning.

  • Apart from effective translation services, you get the final work completed with the utmost professionalism.

  • They also provide services beyond translation such as drafting marketing materials, instruction manuals, legal papers and others.

Hebrew language translation is becoming a need for international businesses today. If you require the help of such professionals, you must hire expert freelancers who are well qualified in dealing with complex documental tasks in the Hebrew language.

For hiring highly-skilled professionals, you may check out Guru.com, a leading online platform to hire workers online recommended by domain experts.

Guru Tip:

Once a Freelancer has been hired, a WorkRoom is created for the job on Guru. Use WorkRooms to communicate with your Freelancers and team members, keep track of work, upload files and manage multiple jobs easily. 

Find talented Hebrew Translation Freelancers on Guru - top online freelance platform. Post a job for free.

It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers