Banner Image


  • Article Writing
  • Content Writing
  • Copywriting
  • English Language
  • English Translation
  • Fiction Writing
  • Language Translation
  • Proposal Writing
  • Vietnamese Translation
  • Writing


  • English Copywriting Specialist

    $15/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    Content writing in English, for almost any field, including crafting business proposals, professionally interviewed articles and writing descriptive fiction.

    Article WritingContent WritingCopywritingEnglish LanguageFiction Writing
  • Vietnamese to English Translator

    $15/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    Written or spoken translation from Vietnamese to English. Able to provide proper English translations for culturally nuanced words from a native Vietnamese speaker.

    English TranslationLanguage TranslationVietnamese Translation


Tailored English content with a uniquely South-East Asian touch.

I am a native Vietnamese who has lived and studied in Australia for a major part of my life, mostly due to my love of the English language. As a result I can speak, read and write fluently in English. While still in college, I published my first article in the column section of a local newspaper. I worked on it for over a day and got paid two dollars for it. That was my first foray into professional writing and I've never looked back since.

I like to position myself as a fairly versatile writer, able to produce content for both serious corporate proposals down to engaging descriptive fiction. Although my primary expertise is in professional business writing & editing, I have also written for custom publishing and copywriting for luxury products. My personal favourite is always IT & Technology - I am deeply informed about the latest developments in this particular field, and would never hesitate to take up writing work in this domain.

Additionally, being effectively multilingual, I am also able to translate any written or spoken Vietnamese into proper English, which is a secondary field in which I'm ready to take up any job openings. Whether you need some text or video in Vietnamese translated into English or need a real-time live translator while visiting Vietnam for business purposes, I could probably help you with either of those. Having lived in multiple cultures, I'd also be able to identify and communicate all the nuances of Vietnamese that non-native speakers might miss out.

I am available for calls to discuss on any projects to ensure proper communication prior to and during projects.

Work Terms

Available 40 hours a week, flexible schedule to accomodate project requirements