Banner Image

Skills

  • English Language
  • Localization
  • Russian
  • Russian Translation
  • Ukrainian
  • Ukrainian Translation
  • Editing
  • Game Development
  • Game Testing
  • Gaming
  • Language Translation
  • Proofreading
  • Research
  • Translation English To Russian
  • Translation English To Ukrainian

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Proofreading/editing;translation

    $20/hr Starting at $60 Ongoing

    Dedicated Resource

    Proofreading, editing, localization and translation of documents and texts on any topic in English, Russian and Ukrainian.

    EditingEnglish LanguageLanguage TranslationLocalizationProofreading

  • Research

    $20/hr Starting at $60 Ongoing

    Dedicated Resource

    Any kind of research or academic paper in one of three languages (English, Russian, Ukrainian) with a complete bibliography.

    English LanguageResearchRussianUkrainian

  • Game testing;Localization

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Game testing and localization in English, Russian and Ukrainian. 15+ years of gaming experience on different consoles.

    English LanguageGame DevelopmentGame TestingGamingLocalization

About

Writer, proofreader, researcher, educator.

I'm proficient in research and data analysis, as well as any kind of text manipulations (translating, writing, editing and proofreading). As for my education background, I'm an International Relations graduate with work experience in Ministry of Foreign Affairs of Ukraine in Kyiv.

Languages:
Russian, Ukrainian - native
English - profficient
Polish - upper-intermediate
Turkish - intermediate