translator and interpreter with a broad experience in teaching

The Myriad Linguist
I am a freelance authorized translator and interpreter, with a broad experience in teaching foreign languages. I have experience working with different lines of communication from teaching to subtitling, translating., text analysis and content developing for pamphlets and ads. Some of the projects I had the opportunity to work on are dubbing and subtitling BBC documentaries for/with VSI Net Studio Solutions, Bucharest, Romania, as well as Goya awarded Spanish films with F.P.A. Alto Palancia, Castellon, Spain, to name a few.

Outside work, I am an avid reader of both fictional and nonfictional literature and I enjoy surrounding myself with an ongoing learning environment. For example, while working and living in Spain I followed courses in Psycho-pedagogy at University of Valencia, in order to experience and practice the use of Spanish in an academic environment. Understanding that language is ever changing drove me to travel quite a bit and discover features of language in context. What’s more, some of my recent areas of interests include cognitive psychology, social sciences, arts and society.

Work Terms

$40.00 per hour ( the type of documents may affect the translation price )
skype ID: laura.roxin
delivering the goods on my terms making sure payment is received
payment: direct deposit into bank account, or via transferwise