Top Quality Translation from an Educated, Detail-Oriented Translator

I carried out my degree in Limerick, Ireland - my hometown - at the local, highly esteemed university, the University of Limerick. During my degree I spent a semester teaching in an English academy and another semester studying in the University of Potsdam, Germany. As such I have a strong understanding of the cultures of the both languages I translate in. I wrote my final year thesis on translation and after graduation registered with a local translation company.

I am fascinated by languages and enjoy reading non-fiction about them and fiction written in other languages. I enjoy foreign film and took classes in it in university. I love travelling and cooking, and so translations on these topics will be especially interesting to me. This is just a little bit about me, I hope this gives you a little more insight into the kind of person I am!

Work Terms

I am currently working a full-time job as a Job Post Moderator in German markets. As such, I am only available to work in the evenings mid-week but am free daytime and evening time at the weekends.