Banner Image

Skills

  • Audio Post Production
  • English Language
  • Spanish
  • Transcription
  • Audio Transcription
  • Editing
  • English Spelling
  • English Translation
  • Language Translation
  • Proofreading

Services

  • Spanish English Translator & Editor

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm a native Spanish speaker & bilingual in english. I can offer accurate translation service to either language. I also provide proofreading & text editing services with proficiency in both American...

    Audio Post ProductionEditingEnglish LanguageEnglish SpellingEnglish Translation

  • Audio Transcription (Spanish & English)

    $8/hr Starting at $50 Ongoing

    Dedicated Resource

    Accurate transcription of audios in both languages, as well as translation service. Job delivered in an easy to read format based on interview transcriptions.

    Audio Post ProductionAudio TranscriptionEnglish LanguageSpanishTranscription

About

I'm a Venezuelan Social Communications student fluent in English & Native Spanish. I've done several english courses in the US, as well as living a year in the UK for university-level studies. I can offer accurate translation services from English, in both American & British spelling, to Spanish and vice-versa. I can also provide proofreading services in both English and Spanish.

Besides translation work, I have experience in with audio and video editing as a part of my audiovisual production background. I've mostly worked with web & social media content destined for YouTube, Instagram, and Facebook.

Studies:
University Student with dual specialization in Marketing and Audiovisual Production. (Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela)
Experienced with audio production, design & editing. (Bournemouth University, United Kingdom)
Musical Education in Harmony, Composition & Arrangement. (Taller de Jazz Caracas, Venezuela)