Banner Image

Skills

  • Education
  • English Language
  • Language Translation
  • Legal Translation
  • Spanish Writing
  • Travel

Services

  • English Spanish Translations

    $25/hr Starting at $100 Ongoing

    Dedicated Resource

    Graduate Certified Public Translator at Law school, University of the Republic, Uruguay. Specialized in Legal Translation and with a keen interest in Education and Travelling.

    EducationEnglish LanguageLanguage TranslationLegal TranslationSpanish Writing

About

I am a Uruguayan certified Public Translator who is interested in different cultures and is passionate about languages and history. Apart from being an avid reader, I am interested in and have some knowledge of linguistics and edition and proofreading of texts which allows me to deliver a natural translation according to the requirements of the client. My studies of translation in Law University, specializing in legal translation, taught me the different tools a translator needs to produce a good quality translation and prepared me to deal with new and challenging documents. During my period there I also delved in the translation and proofreading/edition of medical documents, patents, news and academic articles, CVs, degrees, diplomas and certificates. I also have experience teaching Englsih and Spanish as a Second Language. I am currently travelling around the world and learning about different cultures.