Banner Image

All Services

Legal Health & Medical

Bird flu 'spills over' to otters and fox

$30/hr Starting at $25

استمر الفيروس في الانتشار في مجموعة واسعة من أنواع الطيور الداجنة والبرية

بقلم كلير مارشال ومالكولم بريور فريق بي بي سي للشؤون الريفية الإخبارية

ينتشر أكبر انتشار لأنفلونزا الطيور على الإطلاق إلى الثدييات ، بما في ذلك ثعالب الماء والثعالب في المملكة المتحدة.

تظهر الأرقام الصادرة إلى بي بي سي أن الفيروس أدى إلى نفوق حوالي 208 ملايين طائر حول العالم وما لا يقل عن 200 حالة مسجلة في الثدييات.

يحذر رؤساء الصحة العامة من أن الطفرة في الثدييات قد تشهد قفزة على البشر ، لكن الخطر على الجمهور منخفض للغاية.

سيكون هناك الآن المزيد من المراقبة والاختبار المستهدفين للحيوانات والبشر المعرضين للفيروس في المملكة المتحدة.


لا تزال وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة (UKHSA) تنصح بأن إنفلونزا الطيور هي في الأساس مرض يصيب الطيور ، لكن الخبراء في جميع أنحاء العالم يبحثون في مخاطر انتشارها إلى أنواع أخرى.

تم العثور على الفيروس في جميع أنحاء العالم في مجموعة من الثدييات ، بما في ذلك الدببة الرمادية في أمريكا والمنك في إسبانيا ، وكذلك في الدلافين والفقمات.


في المملكة المتحدة ، قامت وكالة صحة الحيوان والنبات (APHA) باختبار 66 من الثدييات ، بما في ذلك الفقمة ، ووجدت أن تسعة ثعالب وثعالب كانت إيجابية بالنسبة لأنفلونزا الطيور شديدة العدوى (HPAI) H5N1.

تم العثور على حالات في دورهام وشيشاير وكورنوال في إنجلترا ؛ بوويز في ويلز ؛ شتلاند ، هبريدس الداخلية وفايف ، اسكتلندا.

ويعتقد أنها تغذت على طيور برية ميتة أو مريضة مصابة بالفيروس.

تم العثور على الحيوانات لديها طفرة في الفيروس يمكن أن تجعل من السهل إصابة الثدييات ، ولكن لم يكن هناك دليل على انتقال العدوى بين الثدييات.

أضافت APHA أن هناك "احتمال ضئيل للغاية لأي عدوى منتشرة في الثدييات GB".

لماذا تعتبر أنفلونزا الطيور شديدة السوء هذا العام؟ إجراءات مكافحة إنفلونزا الطيور المعمول بها في جميع أنحاء بريطانيا العظمى

قال البروفيسور إيان براون ، مدير الخدمات العلمية في APHA: "الطائر البري المريض أو الميت يحتوي على قدر هائل من الفيروسات. لذا فإن الثدييات الكاسحة التي ستكون انتهازية وتسبق الطيور الميتة أو المريضة ستتعرض لكميات كبيرة جدًا من الفيروس. . هذا يعطي إمكانية دخول الفيروس إلى مجموعة مضيفة لا يحتفظ بها عادة ".


قال البروفيسور براون إن فرقة العمل الوطنية المعنية بإنفلونزا الطيور في المملكة المتحدة تعمل الآن على تكثيف مراقبتها للحالات في الثدييات وتحليل الجينوم للفيروس نفسه مع مراقبة انتشاره في التجمعات العالمية للطيور البرية.

وقال "إن الفيروس في مسيرة بالتأكيد. وهو أمر رائع تقريبًا - إنه سلالة واحدة" ، مضيفًا أن هناك حاجة إلى مزيد من الإجراءات الدولية للتصدي لانتشاره.

وقال لبي بي سي إنه "يدرك تماما مخاطر" أن تصبح أنفلونزا الطيور جائحة مثل كوفيد -19.

قال: "هذا الانتشار العالمي مصدر قلق. نحن بحاجة عالميًا للنظر في استراتيجيات جديدة ، تلك الشراكات الدولية ، للتغلب على هذا المرض.

"إذا لم نحل المشكلة في جميع أنحاء العالم ، فسوف نستمر في مواجهة هذا الخطر."

About

$30/hr Ongoing

Download Resume

استمر الفيروس في الانتشار في مجموعة واسعة من أنواع الطيور الداجنة والبرية

بقلم كلير مارشال ومالكولم بريور فريق بي بي سي للشؤون الريفية الإخبارية

ينتشر أكبر انتشار لأنفلونزا الطيور على الإطلاق إلى الثدييات ، بما في ذلك ثعالب الماء والثعالب في المملكة المتحدة.

تظهر الأرقام الصادرة إلى بي بي سي أن الفيروس أدى إلى نفوق حوالي 208 ملايين طائر حول العالم وما لا يقل عن 200 حالة مسجلة في الثدييات.

يحذر رؤساء الصحة العامة من أن الطفرة في الثدييات قد تشهد قفزة على البشر ، لكن الخطر على الجمهور منخفض للغاية.

سيكون هناك الآن المزيد من المراقبة والاختبار المستهدفين للحيوانات والبشر المعرضين للفيروس في المملكة المتحدة.


لا تزال وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة (UKHSA) تنصح بأن إنفلونزا الطيور هي في الأساس مرض يصيب الطيور ، لكن الخبراء في جميع أنحاء العالم يبحثون في مخاطر انتشارها إلى أنواع أخرى.

تم العثور على الفيروس في جميع أنحاء العالم في مجموعة من الثدييات ، بما في ذلك الدببة الرمادية في أمريكا والمنك في إسبانيا ، وكذلك في الدلافين والفقمات.


في المملكة المتحدة ، قامت وكالة صحة الحيوان والنبات (APHA) باختبار 66 من الثدييات ، بما في ذلك الفقمة ، ووجدت أن تسعة ثعالب وثعالب كانت إيجابية بالنسبة لأنفلونزا الطيور شديدة العدوى (HPAI) H5N1.

تم العثور على حالات في دورهام وشيشاير وكورنوال في إنجلترا ؛ بوويز في ويلز ؛ شتلاند ، هبريدس الداخلية وفايف ، اسكتلندا.

ويعتقد أنها تغذت على طيور برية ميتة أو مريضة مصابة بالفيروس.

تم العثور على الحيوانات لديها طفرة في الفيروس يمكن أن تجعل من السهل إصابة الثدييات ، ولكن لم يكن هناك دليل على انتقال العدوى بين الثدييات.

أضافت APHA أن هناك "احتمال ضئيل للغاية لأي عدوى منتشرة في الثدييات GB".

لماذا تعتبر أنفلونزا الطيور شديدة السوء هذا العام؟ إجراءات مكافحة إنفلونزا الطيور المعمول بها في جميع أنحاء بريطانيا العظمى

قال البروفيسور إيان براون ، مدير الخدمات العلمية في APHA: "الطائر البري المريض أو الميت يحتوي على قدر هائل من الفيروسات. لذا فإن الثدييات الكاسحة التي ستكون انتهازية وتسبق الطيور الميتة أو المريضة ستتعرض لكميات كبيرة جدًا من الفيروس. . هذا يعطي إمكانية دخول الفيروس إلى مجموعة مضيفة لا يحتفظ بها عادة ".


قال البروفيسور براون إن فرقة العمل الوطنية المعنية بإنفلونزا الطيور في المملكة المتحدة تعمل الآن على تكثيف مراقبتها للحالات في الثدييات وتحليل الجينوم للفيروس نفسه مع مراقبة انتشاره في التجمعات العالمية للطيور البرية.

وقال "إن الفيروس في مسيرة بالتأكيد. وهو أمر رائع تقريبًا - إنه سلالة واحدة" ، مضيفًا أن هناك حاجة إلى مزيد من الإجراءات الدولية للتصدي لانتشاره.

وقال لبي بي سي إنه "يدرك تماما مخاطر" أن تصبح أنفلونزا الطيور جائحة مثل كوفيد -19.

قال: "هذا الانتشار العالمي مصدر قلق. نحن بحاجة عالميًا للنظر في استراتيجيات جديدة ، تلك الشراكات الدولية ، للتغلب على هذا المرض.

"إذا لم نحل المشكلة في جميع أنحاء العالم ، فسوف نستمر في مواجهة هذا الخطر."

Skills & Expertise

Health InsuranceHealth LawHealthcare ComplianceICD CodingLegal Nurse Consulting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.