English to/from Brazilian Portuguese translation, interpretation, localization, transcription, transcreation, and some editing/proofreading with a creative twist and highly localized results.
I've been translating for 14 years, translated 58 books, and have done over 1,000 hours of on-site interpreting work.
Content I work with: Advertising, Art, Beauty, Business, Culture, Environment, Fashion, Finances, Health care, Humanities, Internet, Investments, Literature, Localization, Media, Medical (general), Multimedia, Non-technical, Photography, Political science, Psychology, Public relations, Retail, Scripts, Software localization, Tourism, Training, UI and UX, Websites.