An experienced interpreter in English / Finnish language (a self-learned simultaneous interpreter). Has functioned also as a translator. My mother tongue is Finnish language, so as an interpreter I focus primarily on that (from English / Swedish / Hindi); yet, also interpretation into English is available (from Finnish / Swedish / Hindi).

     Kokenut tulkki englannin / suomen kielellä (itse-oppinut simultaanitulkki). Toiminut myös kääntäjänä. Äidinkieleni on suomi, joten tulkkina keskityn ensisijaisesti sille kielelle tulkkaamiseen (kielistä englanti / ruotsi / hindi); silti, myös tulkkausta englanniksi on saatavilla (kielistä suomi / ruotsi / hindi).

     En erfaren tolk på finska / engelska (en själv-lärd simultan tolk). Har fungerat också som översättare. Mitt modersmål är finska, och som tolk fokuserar jag därför först och främst i det, men tolkning också till engelska tillgänglig (från finska / svenska / hindi).