An experienced proofreader in Finnish language; has functioned also as a translator and interpreter. My mother tongue is Finnish language so as a proofreader I focus primarily on that; yet, also English proofreading is available with many years experience. | Kokenut oikolukija; toiminut myös kääntäjänä ja tulkkina. Äidinkieleni on suomen kieli, joten keskityn ensisijaisesti siihen; silti, myös englannin kielen oikolukua on saatavilla monen vuoden kokemuksella. | En erfaren provläsare; har fungerat också som översättare och tolk. Mitt modersmål är finska, och som provläsare fokuserar jag därför först och främst i det, men också provläsning av engelska med många års erfarenhet finns tillgänglig.