Banner Image

All Services

Writing & Translation

PT/ FR/ ES/ EN TRANSLATION

$12/hr Starting at $36

My name is Rafaela, having lived in Portugal for most of my life and having studied in Lycée Français Charles Lepierre from age two to age seventeen, Portuguese and French are my native thongs. That being said I am able to do accurate and coherent translations from French to Portuguese and vice-versa. I am also fluent in English and Spanish, having studied the above languages both in school and in university. I have a degree in Social and Comunal Intervention and am currently in the second year of a Social Education degree. I have plenty of writing experience and a lot of creativity and attention to detail, therefore having the capacity to deliver translations where the meaning of the source text is retained. Through transcreation, I am able to rewrite a given text in the targeted language without the meaning and coherence from the original material being defrauded.

About

$12/hr Ongoing

Download Resume

My name is Rafaela, having lived in Portugal for most of my life and having studied in Lycée Français Charles Lepierre from age two to age seventeen, Portuguese and French are my native thongs. That being said I am able to do accurate and coherent translations from French to Portuguese and vice-versa. I am also fluent in English and Spanish, having studied the above languages both in school and in university. I have a degree in Social and Comunal Intervention and am currently in the second year of a Social Education degree. I have plenty of writing experience and a lot of creativity and attention to detail, therefore having the capacity to deliver translations where the meaning of the source text is retained. Through transcreation, I am able to rewrite a given text in the targeted language without the meaning and coherence from the original material being defrauded.

Skills & Expertise

English LanguageEnglish TranslationFrench LanguageFrench to Portuguese TranslationFrench TranslationFrench Voice-oversLanguage TranslationPortuguesePortuguese to English TranslationPortuguese TranslationSpanishSpanish to French TranslationSpanish to Portuguese TranslationSpanish TranslationSpanish Voice-OversTranslation English To PortugueseTranslation English To SpanishTranslation Portuguese to FrenchTranslation Portuguese To SpanishTranslation Spanish To EnglishTranslation Spanish To French

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.