Banner Image

All Services

Writing & Translation translation

Translator, Editor & Remote Assistant

$20/hr Starting at $25

Professional Translation, Proofreading & Remote Back-Office Support
DE/NL/EN/FR


With over 10 years of experience in translation, content management, and team leadership at Otto Group’s limango GmbH, I offer precise language solutions and reliable virtual assistance. My dual background in translation and operational leadership allows me to deliver high-quality work with a strong eye for detail, clear communication, and strict adherence to deadlines.


Services Offered

  • Translation & Proofreading: High-converting e-commerce copy, product descriptions, customer communication, and business texts (EN / FR / NL into DE).

  • Linguistic Quality Assurance: Terminology management, QA reviews, and editing.

  • Virtual Assistance & Back-Office Support: Data entry, document management, CMS maintenance, and process support.


Why Work With Me?

  • Experienced Leadership: Team Lead managing international workflows, translation operations, and freelancers—I understand business priorities and efficiency.

  • Specialized Expertise: Academic translator training paired with 10+ years of hands-on corporate e-commerce experience.

  • Tech-Savvy & Reliable: Experienced with Jira, Trello, MS Office/Teams, and custom CMS platforms for seamless remote collaboration.


Languages

  • German - Native
  • Dutch - Full Professional Proficiency
  • English - Full Professional Proficiency 
  • French - Full Professional Proficiency

Work Mode: 
100% Remote / Distributed Setup

About

$20/hr Ongoing

Download Resume

Professional Translation, Proofreading & Remote Back-Office Support
DE/NL/EN/FR


With over 10 years of experience in translation, content management, and team leadership at Otto Group’s limango GmbH, I offer precise language solutions and reliable virtual assistance. My dual background in translation and operational leadership allows me to deliver high-quality work with a strong eye for detail, clear communication, and strict adherence to deadlines.


Services Offered

  • Translation & Proofreading: High-converting e-commerce copy, product descriptions, customer communication, and business texts (EN / FR / NL into DE).

  • Linguistic Quality Assurance: Terminology management, QA reviews, and editing.

  • Virtual Assistance & Back-Office Support: Data entry, document management, CMS maintenance, and process support.


Why Work With Me?

  • Experienced Leadership: Team Lead managing international workflows, translation operations, and freelancers—I understand business priorities and efficiency.

  • Specialized Expertise: Academic translator training paired with 10+ years of hands-on corporate e-commerce experience.

  • Tech-Savvy & Reliable: Experienced with Jira, Trello, MS Office/Teams, and custom CMS platforms for seamless remote collaboration.


Languages

  • German - Native
  • Dutch - Full Professional Proficiency
  • English - Full Professional Proficiency 
  • French - Full Professional Proficiency

Work Mode: 
100% Remote / Distributed Setup

Skills & Expertise

Administrative AssistanceArticle TranslationAudio TranslationAudiovisual TranslationBlog TranslationBook TranslationComputer Assisted TranslationContent TranslationCreative TranslationDocument TranslationDutchDutch TranslationEditingEnglish TranslationEssay TranslationFlemmish TranslationFrench TranslationGerman TranslationLinguisticsManual TranslationMenu TranslationPDF TranslationResume TranslationSoftware TranslationYouTube Translation

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.