Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Ukrainian presidency: 10 killed

$25/hr Starting at $25

KYIV, Ukraine (AP) — Russian shelling killed at least 10 Ukrainian civilians and wounded 20 others in a day, the office of Ukraine's president reported Friday as the country worked to recover from an earlier wave of Russian missile strikes and drone attacks.

The new casualties included the deaths of at least two civilians in the southern city of Kherson, which Ukrainian troops recaptured in November, and two more in eastern Ukraine's Donetsk province. The missiles and self-propelled drones Russian forces fired Thursday hit deeper into Ukrainian territory, killing at least 11 people.

The bombardment followed announcements by the United States and Germany of plans to ship powerful tanks to help Ukraine defend itself. Other Western countries said they also would share modern tanks from their stockpiles. 

Moscow has bristled at the move, and accused Western nations of entering a new level of confrontation with Russia.

Gov. Pavlo Kyrylenko of the eastern Donetsk region said the Russian military used phosphorus munitions in shelling the village of Zvanivka. The village is located about 20 kilometers north of Bakhmut, a city that has become the focus of a grueling battle in recent months. The shelling also damaged apartment buildings and two schools in the nearby town of Vuhledar, Kyrylenko said.

وقال حاكم منطقة لوهانسك المجاورة ، سيرهي هايداي ، إن القصف الأوكراني أصاب قاعدتين روسيتين في بلدتي كريمينا وروبيزني المحتلتين ، ما أسفر عن مقتل وإصابة "العشرات" من الجنود الروس. لا يمكن التحقق من ادعائه بشكل مستقل.

إلى الجنوب ، استأنفت القوات الروسية قصف بلدة نيكوبول ، عبر نهر دنيبر من محطة زابوريزهجيا للطاقة النووية التي تسيطر عليها روسيا ، مما ألحق أضرارًا بالمباني السكنية وخطوط أنابيب الغاز وخطوط الكهرباء ومخبز ، حسبما قال مسؤولون.

بشكل منفصل ، اتخذت السلطات الروسية ، الجمعة ، خطوات جديدة في مساعيها التي استمرت لأشهر وانتقدت على نطاق واسع لتطعيم أربع مقاطعات أوكرانية في الأراضي الروسية الشاسعة بالفعل. وقالوا إن المقاطعات التي تم ضمها بشكل غير قانوني ستتحول من المنطقة الزمنية التي تغطي كييف إلى تلك الموجودة في موسكو.

قالت وزارة الصناعة والتجارة الروسية إن المناطق الجنوبية والشرقية الأوكرانية التي أعلنت روسيا أنها جزء من أراضيها قبل أربعة أشهر - دونيتسك ولوهانسك وزابوريزهزهيا وخيرسون - ستتم "في المستقبل القريب". وتأتي هذه الخطوة في إطار ما أطلقت عليه الوزارة اسم "التزامن التدريجي" للتشريعات الروسية بعد "قبول الموضوعات الأربعة".

جاء إعلان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين المنظم للغاية عن عمليات الضم غير القانونية على الرغم من الإدانة الدولية الواسعة النطاق وحقيقة أن روسيا لم تسيطر بشكل كامل على المناطق التي ضمتها. تدعي روسيا أنها تسيطر على كل لوهانسك تقريبًا وحوالي نصف منطقة دونيتسك.

بعد أقل من 1-1 / 2 شهرًا من عمليات الضم ، فقدت روسيا السيطرة على مدينة خيرسون ومساحات واسعة من الأراضي المحيطة بها تحت وطأة الأوكراني.

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

KYIV, Ukraine (AP) — Russian shelling killed at least 10 Ukrainian civilians and wounded 20 others in a day, the office of Ukraine's president reported Friday as the country worked to recover from an earlier wave of Russian missile strikes and drone attacks.

The new casualties included the deaths of at least two civilians in the southern city of Kherson, which Ukrainian troops recaptured in November, and two more in eastern Ukraine's Donetsk province. The missiles and self-propelled drones Russian forces fired Thursday hit deeper into Ukrainian territory, killing at least 11 people.

The bombardment followed announcements by the United States and Germany of plans to ship powerful tanks to help Ukraine defend itself. Other Western countries said they also would share modern tanks from their stockpiles. 

Moscow has bristled at the move, and accused Western nations of entering a new level of confrontation with Russia.

Gov. Pavlo Kyrylenko of the eastern Donetsk region said the Russian military used phosphorus munitions in shelling the village of Zvanivka. The village is located about 20 kilometers north of Bakhmut, a city that has become the focus of a grueling battle in recent months. The shelling also damaged apartment buildings and two schools in the nearby town of Vuhledar, Kyrylenko said.

وقال حاكم منطقة لوهانسك المجاورة ، سيرهي هايداي ، إن القصف الأوكراني أصاب قاعدتين روسيتين في بلدتي كريمينا وروبيزني المحتلتين ، ما أسفر عن مقتل وإصابة "العشرات" من الجنود الروس. لا يمكن التحقق من ادعائه بشكل مستقل.

إلى الجنوب ، استأنفت القوات الروسية قصف بلدة نيكوبول ، عبر نهر دنيبر من محطة زابوريزهجيا للطاقة النووية التي تسيطر عليها روسيا ، مما ألحق أضرارًا بالمباني السكنية وخطوط أنابيب الغاز وخطوط الكهرباء ومخبز ، حسبما قال مسؤولون.

بشكل منفصل ، اتخذت السلطات الروسية ، الجمعة ، خطوات جديدة في مساعيها التي استمرت لأشهر وانتقدت على نطاق واسع لتطعيم أربع مقاطعات أوكرانية في الأراضي الروسية الشاسعة بالفعل. وقالوا إن المقاطعات التي تم ضمها بشكل غير قانوني ستتحول من المنطقة الزمنية التي تغطي كييف إلى تلك الموجودة في موسكو.

قالت وزارة الصناعة والتجارة الروسية إن المناطق الجنوبية والشرقية الأوكرانية التي أعلنت روسيا أنها جزء من أراضيها قبل أربعة أشهر - دونيتسك ولوهانسك وزابوريزهزهيا وخيرسون - ستتم "في المستقبل القريب". وتأتي هذه الخطوة في إطار ما أطلقت عليه الوزارة اسم "التزامن التدريجي" للتشريعات الروسية بعد "قبول الموضوعات الأربعة".

جاء إعلان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين المنظم للغاية عن عمليات الضم غير القانونية على الرغم من الإدانة الدولية الواسعة النطاق وحقيقة أن روسيا لم تسيطر بشكل كامل على المناطق التي ضمتها. تدعي روسيا أنها تسيطر على كل لوهانسك تقريبًا وحوالي نصف منطقة دونيتسك.

بعد أقل من 1-1 / 2 شهرًا من عمليات الضم ، فقدت روسيا السيطرة على مدينة خيرسون ومساحات واسعة من الأراضي المحيطة بها تحت وطأة الأوكراني.

Skills & Expertise

Article WritingArts WritingBlog WritingBusiness JournalismCitationsDrone VideographyEditorial WritingFact CheckingHow to ArticlesJournalismJournalistic WritingMilitaryNews WritingNewslettersNewspaperOffice AssistantRussian LanguageUkrainian Language

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.