Banner Image

Skills

  • Advertising Management
  • American Sign Language
  • Article Translation
  • Business Services
  • Campaign Management
  • Client Management
  • Contracts
  • CV Translation
  • Energy Engineering
  • Engineering
  • Engineering Translation
  • English Translation
  • Event Management
  • Instrumentation Engineering
  • Logistics Consulting

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Writing & Translation

    $20/hr Starting at $60 Ongoing

    Dedicated Resource

    Hello! I am a professional translator dedicated to bridging the communication gap between English and Bulgarian speakers. I specialize in translating various documents, books, and complex engineering...

    American Sign LanguageArticle TranslationCV TranslationEngineering TranslationEnglish Translation
  • Quality Management Specialist

    $45/hr Starting at $45 Ongoing

    Dedicated Resource

    Overview Quality Management Specialist & Certified ISO 9001 Auditor with 15+ years of experience across energy, infrastructure, and corporate sectors [pdf_OraA6H.pdf]. I establish, optimize, and audit...

    Energy EngineeringEngineeringInstrumentation EngineeringMaterials EngineeringProduct Development
  • B2B Sales Representative & Business Deve

    $40/hr Starting at $40 Ongoing

    Dedicated Resource

    Are you looking to expand your client portfolio and accelerate business growth? As an experienced B2B Sales Representative and Business Development Expert with over 15 years of a proven track record,...

    Advertising ManagementBusiness ServicesCampaign ManagementClient ManagementContracts

About

Quality Management Specialist | Certified ISO 9001 Auditor | Technical QA/QC Supervisor | Translator

I’m Ivanka Moneva. I am a Quality Management Specialist and Certified ISO 9001 Internal Auditor with over 15 years of corporate, energy, and infrastructure experience I specialize in building, auditing, and optimizing Quality Management Systems (QMS) aligned with ISO 9001, 14001, and 45001 standards.

What I Do:
• ISO 9001, 14001, 45001 Audits: Plan and execute internal and subcontractor compliance audits.
• Process Optimization: Map corporate workflows to remove bottlenecks and design robust SOPs.
• Technical QA/QC Supervision: Establish quality frameworks and manage project documentation pipelines.
• Non-Conformance Management: Issue NCRs, perform root-cause analysis, and enforce corrective actions.

With a Master's degree in Communication Technologies and an engineering background, I help organizations maintain high international standards while streamlining their operational workflows.

Work Terms

• Hourly Rate: $45 - $60 / hour (depending on project scope and compliance requirements).
• Fixed-Price Projects: Available for structured milestones (e.g., complete QMS setup, internal audits, or compliance dossiers).
• Availability: 20-30 hours per week. Flexible working hours adjusted to client time zones.
• Communication: Preferred communication directly via the Guru workroom messaging and official platform tools.
• Response Time: Within 24 hours on business days.